1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
वरून डाउनलोड केले
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
अधिकृत YIFY चित्रपट साइट:
YTS.MX

3
00:01:07,920 --> 00:01:11,160
लोडिंग ऑपरेशन्स आहेत
पूर्ण करा, टेकऑफसाठी अर्धे तयार.

4
00:01:11,240 --> 00:01:12,480
एक समस्या आहे, सार्जंट?

5
00:01:12,840 --> 00:01:13,600
नाही सर...

6
00:01:14,040 --> 00:01:14,840
माफ करा, मी फक्त होतो, अह--

7
00:01:14,880 --> 00:01:16,920
तुमची विट एकत्र करा.
आम्ही पाच मध्ये बंद लिफ्ट.

8
00:01:16,920 --> 00:01:17,720
होय, सर.

9
00:01:17,760 --> 00:01:20,120
अहो, तुम्ही HALO पात्र आहात, होय?

10
00:01:21,160 --> 00:01:21,920
हॅलो?

11
00:01:22,680 --> 00:01:23,600
नाही सर.

12
00:01:26,280 --> 00:01:27,600
आपण HALO जंप करत आहोत का?

13
00:01:28,800 --> 00:01:29,440
तुम्ही बरे व्हाल.

14
00:01:30,640 --> 00:01:31,640
मी फ्रूट लूप्स जाईन.

15
00:01:31,800 --> 00:01:32,840
माझी मुलगी त्यांना आवडते.

16
00:01:34,200 --> 00:01:36,000
लेफ्टनंट मिशेल रिपोर्टिंग. मी पुन्हा सांगतो.

17
00:01:36,040 --> 00:01:37,720
लेफ्टनंट मिशेल रिपोर्टिंग.

18
00:01:40,680 --> 00:01:41,920
आह, संभोग.

19
00:01:47,600 --> 00:01:50,800
सीआयएच्या मालमत्तेच्या मागे जात आहे
ते ताब्यात घेतले आहे.

20
00:01:51,560 --> 00:01:54,480
त्याला काढण्याची योजना आहे
किमान जीवितहानी सह.

21
00:01:55,640 --> 00:01:59,560
तो अलेक्झांडरची माहिती गोळा करत होता
पेट्रोव्ह, एक रशियन शस्त्र व्यापारी

22
00:01:59,560 --> 00:02:00,720
आणि माजी KGB.

23
00:02:10,480 --> 00:02:11,120
काय चालू आहे?

24
00:02:12,400 --> 00:02:13,600
की तुझं कुटुंब?

25
00:02:15,640 --> 00:02:17,640
नाही, हेल्मेटसह आलेला एक फोटो.

26
00:02:21,320 --> 00:02:23,680
हं. बायको आणि मुलं.

27
00:02:24,440 --> 00:02:25,320
छान.

28
00:02:33,760 --> 00:02:36,160
ते नवीन 5.11 रणनीतिक हातमोजे आहेत का?

29
00:02:38,760 --> 00:02:40,480
तुम्हाला Kevlar विणणे असलेल्यांना माहित आहे?

30
00:02:42,040 --> 00:02:44,080
होय, होय. केवलर विणणे.

31
00:02:46,480 --> 00:02:47,400
अप्रतिम.

32
00:02:50,360 --> 00:02:51,520
JTAC,

33
00:02:53,840 --> 00:02:55,400
फक्त आराम करण्याचा प्रयत्न करा, ठीक आहे?

34
00:03:07,800 --> 00:03:10,600
बरोबर परत दुसऱ्या मार्गावर
युरो आणि ते जाण्यासाठी मिळते.

35
00:03:10,640 --> 00:03:12,680
आणि शिट्टी पण...

36
00:03:26,520 --> 00:03:27,360
की वाईट?

37
00:03:27,680 --> 00:03:29,480
होय, ते वाईट.

38
00:03:30,240 --> 00:03:31,880
आपण याबद्दल बोलू इच्छिता?

39
00:03:34,640 --> 00:03:35,520
मिठी मारायची आहे?

40
00:03:35,800 --> 00:03:36,680
आपण मिठी मारू शकतो.

41
00:03:38,760 --> 00:03:39,600
तुला माझी गरज आहे का?

42
00:03:39,800 --> 00:03:43,080
हो, मला तुला काही विचारायचे होते, पण...

43
00:03:43,440 --> 00:03:44,920
ठीक आहे. कॉफी?

44
00:03:47,160 --> 00:03:47,760
नक्की.

45
00:03:48,320 --> 00:03:49,200
ठीक आहे.

46
00:03:49,320 --> 00:03:50,080
हं.

47
00:03:50,280 --> 00:03:50,800
मस्त.

48
00:03:51,240 --> 00:03:52,160
तर, अरे,

49
00:03:52,560 --> 00:03:54,120
तुला माहित आहे लग्न येणार आहे, बरोबर?

50
00:03:54,160 --> 00:03:55,440
होय, मी करतो. तेवीस.

51
00:03:55,440 --> 00:03:56,280
बरोबर आहे.

52
00:03:56,640 --> 00:03:58,160
तू तारीख बदलणार नाहीस ना?

53
00:03:58,280 --> 00:03:58,760
काय?

54
00:03:58,800 --> 00:04:00,720
मी सर्वकाही व्यवस्थित केले आहे.
मी मुलांना जागेवर आणले.

55
00:04:00,760 --> 00:04:02,720
माझ्या जागी माजी बायका मिळाल्या.

56
00:04:02,720 --> 00:04:04,480
- लुसी हॉस्पिटलमधून बाहेर पडेल.
- कापणी करणारा.

57
00:04:04,680 --> 00:04:06,040
मी तारीख बदलणार नाही. मी,

58
00:04:08,280 --> 00:04:09,040
अरे, खरंच बोलायचं होतं
तुला दुसऱ्या कशाबद्दल.

59
00:04:09,160 --> 00:04:11,920
मला विचारायचे होते-

60
00:04:12,000 --> 00:04:13,040
माझी विष्ठा कोणी हलवली?

61
00:04:16,160 --> 00:04:16,880
एअरमन...

62
00:04:18,160 --> 00:04:19,400
माझी विष्ठा कोणी हलवली?

63
00:04:19,600 --> 00:04:20,040
हं?

64
00:04:20,440 --> 00:04:21,840
कॉफीच्या शेंगा.

65
00:04:21,880 --> 00:04:23,800
मी-- मला माहीत नाही सर. मी ठिबक वापरतो.

66
00:04:25,760 --> 00:04:27,680
बरं, मी विश्वास ठेवू शकत नाही
तेव्हा तू म्हणशील का?

67
00:04:32,680 --> 00:04:33,440
हं.

68
00:04:41,080 --> 00:04:42,480
मी वेळ काढतो.

69
00:04:43,040 --> 00:04:45,160
दररोज सकाळी.

70
00:04:45,800 --> 00:04:46,720
मी ते करतो

71
00:04:47,040 --> 00:04:49,360
कार्यक्षमतेसाठी,

72
00:04:49,520 --> 00:04:51,400
सहज ओळख,

73
00:04:51,400 --> 00:04:52,680
आणि संघटना.

74
00:04:52,880 --> 00:04:54,480
कौतुक आहे का?

75
00:04:54,840 --> 00:04:55,480
नाही.

76
00:04:55,520 --> 00:04:56,600
त्याचा आदर केला जातो.

77
00:04:57,240 --> 00:04:58,200
मला वाटत नाही.

78
00:04:58,760 --> 00:05:00,480
पण मी ते करतो

79
00:05:00,760 --> 00:05:01,920
मनोबल साठी

80
00:05:02,800 --> 00:05:03,800
स्क्वाड्रन च्या.

81
00:05:07,480 --> 00:05:08,280
तू म्हणत होतीस?

82
00:05:10,440 --> 00:05:11,840
ऑपरेशन 15 मध्ये सुरू होते.

83
00:05:12,080 --> 00:05:14,160
होय, होय. मला वाटलं तुला
काहीतरी बोलायचे होते.

84
00:05:14,440 --> 00:05:15,920
ते प्रतीक्षा करू शकते.

85
00:05:32,120 --> 00:05:33,120
शिट.

86
00:05:34,280 --> 00:05:35,720
आपण काहीतरी गमावले?

87
00:05:36,120 --> 00:05:37,600
अहो, फक्त माझे धान्य.

88
00:05:38,720 --> 00:05:39,520
तुमचे काय?

89
00:05:39,720 --> 00:05:40,680
फ्रूट लूप्स.

90
00:05:40,920 --> 00:05:43,920
माझ्याकडे Froot Loops चा एक बॉक्स होता. आय
मी त्याचे काय केले माहित नाही.

91
00:05:44,240 --> 00:05:46,320
येशू ख्रिस्त, वायुसेना.

92
00:05:46,680 --> 00:05:50,800
क्वचितच हे ऑपरेशन सुरू केले आणि तुम्ही आधीच आहात
फ्रॉस्टेड फ्लेक्सच्या बॉक्सबद्दल घाम येणे.

93
00:05:51,680 --> 00:05:53,760
नाही, नाही. ते होते-- ते Froot Loops होते.

94
00:05:54,320 --> 00:05:55,360
हं?

95
00:05:56,000 --> 00:05:58,200
फ्रूट लूप, फ्रॉस्टेड फ्लेक्स नाही.

96
00:06:00,360 --> 00:06:01,480
हा मुलगा खरा?

97
00:06:10,240 --> 00:06:11,600
गधा बनू नका.

98
00:06:12,200 --> 00:06:13,400
ते गोंडस आहे.

99
00:06:16,880 --> 00:06:17,920
धन्यवाद, यार.

100
00:06:21,760 --> 00:06:23,040
Fucking फळ loops.

101
00:06:25,440 --> 00:06:27,040
वायुसेना, तुझे वय किती आहे?

102
00:06:28,240 --> 00:06:29,440
सत्तावीस.

103
00:06:30,480 --> 00:06:31,280
आह...

104
00:06:32,520 --> 00:06:34,600
बिशप, तुमचे वय किती आहे
मुलगी आता? वीस?

105
00:06:35,480 --> 00:06:37,280
आपण तारखेला हवाई दल सेट केले पाहिजे.

106
00:06:37,640 --> 00:06:41,240
हं. मी तुला मध्ये शूट करीन
डिक, एबेल. मी देवाची शपथ घेतो.

107
00:06:45,800 --> 00:06:46,680
नाही, प्रिये.

108
00:06:46,720 --> 00:06:47,360
मी करू शकत नाही.

109
00:06:47,680 --> 00:06:48,720
मी येऊ शकत नाही.

110
00:06:49,840 --> 00:06:51,160
कारण मी इथे असायला हवे

111
00:06:51,360 --> 00:06:52,520
कामावर हं.

112
00:06:54,480 --> 00:06:57,160
बघ, तुझ्या बहिणीला जा.

113
00:06:58,720 --> 00:07:00,160
तुझ्या आईबद्दल काय?

114
00:07:01,680 --> 00:07:03,320
ठीक आहे. बरं, तू फोन का करत नाहीस...?

115
00:07:03,600 --> 00:07:05,560
अरे, तू जूडीला फोन केलास? अह...

116
00:07:07,680 --> 00:07:09,520
पहा, ठीक आहे, ठीक आहे.

117
00:07:09,560 --> 00:07:11,280
जर ते फक्त एक जोडपे असेल
गोष्टी, ते ठीक आहे.

118
00:07:11,520 --> 00:07:13,480
ते ठीक आहे. पण आत्ता मला जायचे आहे

119
00:07:13,520 --> 00:07:15,120
'कारण मला एक मिशन मिळाले आहे, होय?

120
00:07:15,840 --> 00:07:18,200
Zegler थोडे अश्रू.

121
00:07:18,240 --> 00:07:20,920
तुला माहित आहे मला आवडत नाही
कॉलेजमधला तो शॉट, बरोबर?

122
00:07:20,920 --> 00:07:24,080
ते सुमारे तीस वाजले आहे-- होय,

123
00:07:24,160 --> 00:07:28,600
ते सुमारे 37 बनले आहे
वेळेची टक्केवारी.

124
00:07:28,600 --> 00:07:29,480
संभोग.

125
00:07:30,520 --> 00:07:33,360
Zegler फक्त एक कठीण स्थायिक
मजल्याच्या पहिल्या बाजूला फ्लोटर.

126
00:07:33,400 --> 00:07:34,080
अगं.

127
00:07:35,440 --> 00:07:36,880
तुला विचारायला मला एक कृपा मिळाली.

128
00:07:37,440 --> 00:07:38,520
माझी पत्नी गरोदर आहे.

129
00:07:38,560 --> 00:07:41,680
मी ओपीवर असताना, ती आत गेली तर
श्रम, ती त्या फोनवर कॉल करणार आहे.

130
00:07:42,080 --> 00:07:42,760
ठीक आहे?

131
00:07:43,360 --> 00:07:44,560
याचे उत्तर तुला द्यावेच लागेल,

132
00:07:44,600 --> 00:07:45,720
आणि तुला येऊन मला घेऊन जावे लागेल.

133
00:07:46,160 --> 00:07:46,920
कॉपी?

134
00:07:48,320 --> 00:07:49,360
खूप खूप धन्यवाद.

135
00:07:49,920 --> 00:07:52,800
आणि आम्ही फक्त का ठेवत नाही
हा आवाज कमी पातळीवर आहे?

136
00:07:52,880 --> 00:07:55,000
कारण हे ए
व्यावसायिक कामाचे वातावरण.

137
00:07:55,080 --> 00:07:56,800
आता, आता. फक्त तुमच्या टीममुळे

138
00:07:56,840 --> 00:07:59,280
सर्वात मोठा चोक वितरित केला
मार्च वेडेपणाच्या इतिहासात,

139
00:08:00,120 --> 00:08:02,800
याचा अर्थ बाकीचा नाही
आपण अजूनही आनंद घेऊ शकत नाही.

140
00:08:04,040 --> 00:08:06,320
हे लुसी बद्दल आहे. व्हर्जिल, हे महत्वाचे आहे.

141
00:08:07,240 --> 00:08:07,920
मला माहीत आहे.

142
00:08:09,520 --> 00:08:10,520
लक्ष द्या, अरे,

143
00:08:11,000 --> 00:08:12,720
स्यूडोफोलिकुलिटिस

144
00:08:12,760 --> 00:08:13,600
barbae नाही

145
00:08:14,040 --> 00:08:14,920
साफ केले.

146
00:08:15,120 --> 00:08:15,920
अजून नाही सर. नाही.

147
00:08:16,080 --> 00:08:18,280
बरं, तू फक्त मला कळव
जेव्हा तुम्ही दाढी करायला तयार असाल.

148
00:08:18,480 --> 00:08:19,160
मी करेन, सर.

149
00:08:19,200 --> 00:08:19,800
ठीक आहे.

150
00:08:22,400 --> 00:08:25,360
- जा, व्हॉल्स!
- जा, व्हॉल्स!

151
00:08:30,120 --> 00:08:33,080
वॉरहॉक, हा ब्लॅकबर्ड आहे
ड्रॉप झोन जवळ येत आहे.

152
00:08:33,080 --> 00:08:34,880
15,000 फुटांवर गेले.

153
00:08:34,920 --> 00:08:36,600
डीझेडला सहा मिनिटे.

154
00:08:36,600 --> 00:08:39,440
वारे पाच नॉट्स आणि आग्नेय दिशेला असतात.

155
00:08:40,280 --> 00:08:41,480
आकाश निरभ्र आहे.

156
00:08:42,600 --> 00:08:43,840
आनंदी शिकार.

157
00:08:43,880 --> 00:08:44,800
ठीक आहे, मुलांनो. सहा मिनिटे.

158
00:08:44,800 --> 00:08:45,800
येथे आम्ही जातो.

159
00:08:47,560 --> 00:08:50,120
फ्रूट लूप, आता वेळ आली आहे
आपले शस्त्र तपासण्यासाठी.

160
00:08:50,720 --> 00:08:51,680
मी चांगला आहे.

161
00:08:52,480 --> 00:08:54,920
तुमचा गेमबॉय नाही. आपले खरे शस्त्र.

162
00:08:57,760 --> 00:09:00,120
अहो, बघ, मी आत आहे
ड्रोनचा चार्ज. तर...

163
00:09:01,160 --> 00:09:03,680
जर आपण a मध्ये वाइंड केले
परिस्थिती आणि मी शूटिंग करत आहे,

164
00:09:03,680 --> 00:09:05,240
आम्हाला मोठ्या अडचणी आल्या.

165
00:09:06,520 --> 00:09:07,640
तुमची चूक नाही.

166
00:09:07,840 --> 00:09:11,360
तुमची चूक नाही. JTAC फक्त एकासाठी चांगले आहे
गोष्ट आणि ती म्हणजे... "पाऊस आणत आहे."

167
00:09:14,480 --> 00:09:16,320
हे तुमचे पहिले मिशन आहे का?
थिएटरमध्ये, JTAC?

168
00:09:16,320 --> 00:09:16,880
दुसरा.

169
00:09:17,520 --> 00:09:18,880
परंतु प्रथम ऑपरेटरसह.

170
00:09:23,480 --> 00:09:24,240
काय?

171
00:09:27,440 --> 00:09:29,040
नरक, मी ते सांगेन. अं...

172
00:09:30,560 --> 00:09:32,440
आम्ही एका वादळात जाणार आहोत.

173
00:09:33,200 --> 00:09:36,480
तू अजूनही तुझ्यासारखा दिसतोस
तुमचे गांड पुसण्यासाठी कोणीतरी हवे आहे.

174
00:09:36,520 --> 00:09:39,720
तर फक्त... माझ्यावर एक उपकार करा.

175
00:09:40,160 --> 00:09:41,480
चालू ठेवा आणि संभोग करू नका.

176
00:09:41,720 --> 00:09:44,200
यात आपल्याला शेवटची गरज आहे
op म्हणजे तुमचे गांड वाचवायचे आहे.

177
00:09:45,920 --> 00:09:47,200
नाही, तो चांगला आहे.

178
00:09:48,000 --> 00:09:48,800
अहो,

179
00:09:49,160 --> 00:09:50,520
तुमचे प्रशिक्षण लक्षात ठेवा.

180
00:09:51,160 --> 00:09:52,800
विमानांशी बोला.

181
00:09:52,800 --> 00:09:55,560
जेव्हा ते बॉम्ब सोडू लागतात,
ते वाईट लोकांवर असल्याची खात्री करा.

182
00:09:55,600 --> 00:09:56,480
होय, सर.

183
00:09:56,520 --> 00:09:58,440
तुम्हाला या गोष्टींची गरज भासणार नाही.

184
00:09:59,480 --> 00:10:01,000
हे एक निर्जंतुकीकरण ऑपरेशन आहे.

185
00:10:01,040 --> 00:10:02,280
आम्ही जवळ येत आहोत असा सल्ला द्या--

186
00:10:02,320 --> 00:10:05,400
ठीक आहे, मुलांनो. चला आमचे ठेवले
मुखवटे चालू. चला कामाला लागा.

187
00:10:07,280 --> 00:10:08,360
अहो, जेटीएसी,

188
00:10:08,600 --> 00:10:11,120
हे मूर्ख वाटेल पण
श्वास घ्यायला विसरू नका, होय?

189
00:10:12,200 --> 00:10:13,600
तुमच्या comms वर रहा.

190
00:10:13,600 --> 00:10:15,080
जेव्हा ते 3,000 वर पोहोचेल,

191
00:10:15,120 --> 00:10:16,440
तुमची चुट तैनात करा.

192
00:10:16,520 --> 00:10:18,200
ते हवेत सारखेच आहे,

193
00:10:18,200 --> 00:10:20,160
फक्त उच्च मार्ग fucking.

194
00:10:24,440 --> 00:10:25,360
जाणे चांगले.

195
00:10:37,880 --> 00:10:39,840
मी तुम्हाला समुद्रकिनार्यावर फकर्स पाहीन.

196
00:10:41,520 --> 00:10:42,320
येई-हाव.

197
00:10:43,320 --> 00:10:43,880
अहो,

198
00:10:44,200 --> 00:10:45,440
उद्यानात फिरणे.

199
00:11:22,600 --> 00:11:23,280
संभोग.

200
00:11:35,040 --> 00:11:35,680
तुम्ही चांगले आहात?

201
00:11:37,640 --> 00:11:38,800
चला जाऊया. या. उठा.

202
00:11:42,480 --> 00:11:43,520
ती कड.

203
00:11:44,040 --> 00:11:45,640
0800 पर्यंत चार क्लिक.

204
00:11:45,680 --> 00:11:46,720
चला जाऊया. चला हलवूया.

205
00:11:55,720 --> 00:11:56,440
ठीक आहे.

206
00:11:57,880 --> 00:11:58,240
सर,

207
00:11:58,280 --> 00:11:59,200
धन्यवाद, मिलर.

208
00:12:00,040 --> 00:12:02,560
ठीक आहे, संघ उतरला आहे.

209
00:12:02,640 --> 00:12:04,440
ऑपरेटर मार्गावर आहेत.

210
00:12:04,480 --> 00:12:07,160
ड्रोन दहा माइक आहे
भेट बिंदू पासून बाहेर

211
00:12:07,680 --> 00:12:10,560
आणि वॉरहॉक कॉम बदलत आहे.

212
00:12:10,800 --> 00:12:14,880
ही गाडी सुमारे आहे
एक भोपळा मध्ये चालू.

213
00:12:20,240 --> 00:12:21,560
ही माझी खुर्ची नाही.

214
00:12:21,880 --> 00:12:22,720
होय, ते आहे.

215
00:12:22,800 --> 00:12:23,840
नाही, असे नाही.

216
00:12:23,840 --> 00:12:25,920
अरे देवा, कापणी करणारा, मी
तुमची खुर्ची घेतली नाही.

217
00:12:26,000 --> 00:12:28,040
मला माहीत आहे तू माझी खुर्ची घेतली नाहीस.

218
00:12:28,120 --> 00:12:30,320
ते या कमेटी असतील
शॅडो फ्लाइट पासून assholes.

219
00:12:30,920 --> 00:12:32,240
आपण पूर्ण केले?

220
00:12:32,320 --> 00:12:33,600
नाही, मी नाही.

221
00:12:36,240 --> 00:12:37,520
डिक्सची पिशवी खा.

222
00:12:39,360 --> 00:12:40,680
आता माझे काम संपले आहे.

223
00:12:40,760 --> 00:12:41,720
ठीक आहे.

224
00:12:42,400 --> 00:12:44,880
ठीक आहे, घेऊया
ही महिला नृत्यासाठी.

225
00:13:09,680 --> 00:13:13,400
प्लेबॉय 06, हे आहे
रीपर 1-0 चेक इन करत आहे...

226
00:13:13,440 --> 00:13:15,760
तुमच्याकडे हवेत 1 MQ-9 आहे.

227
00:13:15,800 --> 00:13:20,480
बोर्डवर BLU 118 द्वारे 1.
आठ तास खेळण्याचा वेळ पुढे आहे.

228
00:13:20,520 --> 00:13:23,760
रीपर 1-0, हा प्लेबॉय आहे
0-6. ग्रिडसाठी उभे राहा.

229
00:13:23,760 --> 00:13:25,400
रॉजर. पाठीशी उभा आहे.

230
00:13:26,080 --> 00:13:27,320
खालीलप्रमाणे ग्रिड,

231
00:13:27,360 --> 00:13:30,880
…नोव्हेंबर, व्हिक्टर,
7, निनर, 5-7-1-8.

232
00:13:31,200 --> 00:13:32,560
ते एक अनुकूल ग्रिड आहे.

233
00:13:33,000 --> 00:13:36,120
रॉजर, प्लेबॉय. माझ्याकडे आहे
अनुकूल ग्रिडवर व्हिज्युअल.

234
00:13:36,160 --> 00:13:38,560
मी आकाशात तुझे डोळे आहे
आणि विनाश आणणारा.

235
00:13:38,680 --> 00:13:39,520
ओव्हर.

236
00:13:41,520 --> 00:13:43,600
रीपर वायुवाहू आहे.
आमचे स्थान निश्चित झाले आहे.

237
00:13:43,640 --> 00:13:44,720
काय आहे अध्यादेश?

238
00:13:44,760 --> 00:13:46,880
दोन हेलफायर आणि एक ब्लू-118, सर.

239
00:13:47,360 --> 00:13:49,600
साहेब हार. मी उदरनिर्वाहासाठी काम करतो.

240
00:13:49,640 --> 00:13:50,840
हे साखर किंवा साखर आहे.

241
00:13:51,200 --> 00:13:51,840
ठीक आहे.

242
00:13:53,560 --> 00:13:54,720
त्याला म्हातारे वाटू लागतात.

243
00:13:56,360 --> 00:13:57,640
त्याचे वय झाले आहे.

244
00:14:03,760 --> 00:14:05,120
धन्यवाद, हवाई दल.

245
00:14:23,160 --> 00:14:24,120
अहो, JTAC.

246
00:14:25,640 --> 00:14:27,000
त्यांनी तुम्हाला कोणत्या दगडाखाली शोधले?

247
00:14:27,600 --> 00:14:29,880
प्रशिक्षण व्यायामावर गुआममध्ये.

248
00:14:30,920 --> 00:14:32,600
उड्डाण चुकले.

249
00:14:33,280 --> 00:14:34,400
ते होते

250
00:14:35,040 --> 00:14:35,920
नऊ तासांपूर्वी.

251
00:14:36,640 --> 00:14:37,920
तुमची फ्लाइट कशी चुकली?

252
00:14:39,920 --> 00:14:41,720
मला पोटाच्या काही समस्या होत्या.

253
00:14:41,800 --> 00:14:42,400
थांबा.

254
00:14:42,680 --> 00:14:44,840
तू इथे आहेस कारण तुला त्रास झाला?

255
00:14:48,360 --> 00:14:50,680
बरं, मला आशा आहे की तुम्हाला मिळेल
जे सर्व साफ झाले.

256
00:14:51,560 --> 00:14:53,120
तुम्ही तुमची पॅन्ट एका ऑप वर टाकता,

257
00:14:53,160 --> 00:14:55,040
तो डाग आयुष्यभर तुमचा पाठलाग करेल.

258
00:14:55,240 --> 00:14:56,880
तुम्हाला माहिती मिळाली का?

259
00:14:56,920 --> 00:14:59,440
होय, पण मी थोडा गोंधळलो आहे.

260
00:14:59,480 --> 00:15:00,280
काय?

261
00:15:01,120 --> 00:15:02,480
बरं, मी टियर वन नाही.

262
00:15:03,160 --> 00:15:04,800
तरीही तो आपल्यामध्ये फिरतो.

263
00:15:05,800 --> 00:15:08,200
मला वाटले ऑपरेटर जात नाहीत
टियर वन कर्मचाऱ्यांशिवाय बाहेर.

264
00:15:08,240 --> 00:15:09,200
आम्ही नाही.

265
00:15:09,840 --> 00:15:11,360
मग मी इथे का आहे?

266
00:15:11,400 --> 00:15:13,920
दोन आठवड्यांपूर्वी JSOC मालमत्ता गायब झाली.

267
00:15:14,080 --> 00:15:14,920
अपहरण झाल्याचा विश्वास आहे.

268
00:15:14,920 --> 00:15:18,000
आमच्याकडे संभाव्य लोकेलवर इंटेल आहे.

269
00:15:19,200 --> 00:15:20,600
तर हा बचाव कार्य आहे?

270
00:15:20,640 --> 00:15:21,640
संभाव्य.

271
00:15:22,120 --> 00:15:22,520
आह.

272
00:15:22,560 --> 00:15:24,840
आपण कधीही ठेवू शकत नाही
या CIA spooks सह.

273
00:15:25,320 --> 00:15:26,920
कोणत्याही प्रकारे... आम्ही येथे आहोत.

274
00:15:28,040 --> 00:15:29,800
तर तुमच्या प्रश्नाचे उत्तर देण्यासाठी...

275
00:15:29,920 --> 00:15:31,400
नाही, तुम्ही इथे नसावे.

276
00:15:31,920 --> 00:15:32,640
आणि हो,

277
00:15:32,840 --> 00:15:35,920
डेल्टा सहसा बाहेर जात नाही
त्यांच्या एका स्तरावरील कर्मचाऱ्यांशिवाय.

278
00:15:36,120 --> 00:15:36,840
आणि हो,

279
00:15:37,440 --> 00:15:38,760
आमचा माणूस इथे असेल तर

280
00:15:39,640 --> 00:15:41,840
मग आपण आत जाऊ आणि त्याला घेऊन जाऊ.

281
00:15:42,560 --> 00:15:43,880
भाषांतर...

282
00:15:44,600 --> 00:15:46,120
तुमचा खेळ वाढवा.

283
00:15:56,920 --> 00:15:58,440
मला कव्हर करण्यासाठी कोणीतरी हवे आहे.

284
00:15:58,800 --> 00:15:59,600
हं.

285
00:16:01,240 --> 00:16:03,160
मला लुसीबरोबर चेक इन करावे लागेल.

286
00:16:03,320 --> 00:16:04,320
ती कशी आहे?

287
00:16:04,360 --> 00:16:05,480
ती विलक्षण आहे.

288
00:16:06,480 --> 00:16:08,240
बाळाचा मेंदू चालू असला तरी.

289
00:16:08,280 --> 00:16:10,120
मला सर्वकाही पाच वेळा पुन्हा करावे लागेल.

290
00:16:10,160 --> 00:16:11,280
हे आश्चर्यकारक आहे.

291
00:16:11,640 --> 00:16:13,000
एकदम प्रचंड.

292
00:16:13,920 --> 00:16:15,800
या लग्नातही तेच कळलं.

293
00:16:15,840 --> 00:16:17,120
अरेरे, समजण्यासारखे आहे.

294
00:16:17,320 --> 00:16:18,520
खूप तपशील आहे.

295
00:16:19,320 --> 00:16:20,520
तुम्ही याचा विचार करा.

296
00:16:20,920 --> 00:16:24,720
एक लग्न कदाचित आहे
मानवतेचा सर्वात मोठा सामाजिक विधी आहे.

297
00:16:25,040 --> 00:16:25,680
तुला माहीत आहे,

298
00:16:25,840 --> 00:16:27,520
तुमच्या आयुष्यातील सर्वात महत्वाचा दिवस.

299
00:16:27,800 --> 00:16:28,880
कदाचित ते बरोबर मिळेल.

300
00:16:28,920 --> 00:16:30,400
तुम्ही फक्त एकदाच करणार आहात.

301
00:16:30,440 --> 00:16:32,920
रीपर, तुझे चार वेळा लग्न झाले आहे.

302
00:16:33,000 --> 00:16:34,640
होय, तो फक्त मी आहे.

303
00:16:34,800 --> 00:16:36,200
मी रोमँटिक आहे.

304
00:16:36,480 --> 00:16:38,080
तुला आधी मला काय विचारायचे होते?

305
00:16:39,480 --> 00:16:40,200
अरे, मी--

306
00:16:40,240 --> 00:16:40,880
असा विचार धरा.

307
00:16:41,800 --> 00:16:42,440
धन्यवाद, मिलर.

308
00:16:42,480 --> 00:16:43,080
कापणी.

309
00:17:02,880 --> 00:17:03,880
अरे, काय चाललंय?

310
00:17:04,080 --> 00:17:06,360
अहो, हा चोखंदळ तुकडा माझ्या नितंबात वेदना आहे.

311
00:17:06,920 --> 00:17:08,200
वाटले की आपण ते पॅच अप केले आहे.

312
00:17:08,240 --> 00:17:09,120
मी केले.

313
00:17:09,720 --> 00:17:12,800
मग तुम्ही अजून त्याबद्दल का कुत्सित आहात?

314
00:17:13,000 --> 00:17:15,240
अजूनही एक संभोग आहे
माझ्या पायात भोक, गाढवा.

315
00:17:17,080 --> 00:17:18,080
काय झालं?

316
00:17:18,440 --> 00:17:19,320
I.E.D.

317
00:17:20,160 --> 00:17:22,640
काही मुलाने ट्रिगर केले
ते अर्ध्या क्लिकमधून बाहेर पडते.

318
00:17:23,320 --> 00:17:24,920
आम्हाला संधी मिळाली नाही.

319
00:17:25,480 --> 00:17:28,600
त्यातच समस्या आहे, फ्रूट लूप.

320
00:17:29,720 --> 00:17:31,040
हे सर्व तंत्रज्ञान, ते घेते

321
00:17:32,240 --> 00:17:34,680
द
युद्धातून मानवी घटक.

322
00:17:35,400 --> 00:17:37,680
आणि जेव्हा ते सर्व अयशस्वी होते तेव्हा काय होते?

323
00:17:38,880 --> 00:17:39,720
बरं--

324
00:17:41,280 --> 00:17:42,120
बरं, काय?

325
00:17:42,840 --> 00:17:44,320
मला माहीत नाही. म्हणजे,

326
00:17:44,880 --> 00:17:46,880
मला वाटते की हे तंत्रज्ञान जीव वाचवते.

327
00:17:47,160 --> 00:17:49,400
एक प्रकारे, ते घेते
त्यातून रानटी स्वभाव.

328
00:17:50,080 --> 00:17:51,640
रानटी स्वभाव?

329
00:17:52,800 --> 00:17:54,600
डुक्कर वर लिपस्टिक.

330
00:17:55,400 --> 00:18:00,280
50 लोकांवर बॉम्ब टाकणे हे आमच्या डोक्यात गोळ्या घालण्यापेक्षा चांगले आहे असे तुम्हाला वाटते?

331
00:18:00,520 --> 00:18:01,160
नाही.

332
00:18:01,920 --> 00:18:03,600
नाही. युद्ध रानटी आहे.

333
00:18:03,680 --> 00:18:05,360
तो कधीही बदलणार नाही.

334
00:18:05,760 --> 00:18:06,640
ते आधीच आहे.

335
00:18:07,080 --> 00:18:08,360
ऐका, फ्रूट लूप.

336
00:18:08,440 --> 00:18:09,800
मी तुम्हाला एक गोष्ट सांगतो.

337
00:18:10,000 --> 00:18:13,760
आपण आपल्या सर्व रोबोट्ससह लढू शकता आणि
तुमचे कापणी करणारे आणि तुम्हाला हवे असलेले सेल फोन.

338
00:18:14,440 --> 00:18:15,760
दिवसाचा शेवट,

339
00:18:15,920 --> 00:18:17,800
जेव्हा तंत्रज्ञान अयशस्वी होते

340
00:18:17,840 --> 00:18:18,640
आणि तुमचे सर्व--

341
00:18:18,840 --> 00:18:22,440
तुमच्या बॅटरी आणि बुलेट
आणि तुमचे बॉम्ब संपले, तुम्हाला माहिती आहे,

342
00:18:22,680 --> 00:18:24,400
आणि सूर्याचा स्फोट होतो,

343
00:18:25,200 --> 00:18:27,840
युद्ध एका अगदी साध्या गोष्टीवर येते.

344
00:18:27,880 --> 00:18:30,040
आणि तो माणूस माणसाला मारतो.

345
00:18:31,600 --> 00:18:33,920
यासाठी फक्त एक दिवस लागतो
तुमचा संपूर्ण दृष्टीकोन बदला.

346
00:18:35,560 --> 00:18:36,720
ही वस्तुस्थिती आहे.

347
00:18:43,440 --> 00:18:44,760
हं.

348
00:18:46,200 --> 00:18:47,800
वाईट देशात आपले स्वागत आहे.

349
00:18:51,440 --> 00:18:53,360
छान कथा, यार.

350
00:18:53,400 --> 00:18:55,680
खरोखर चांगले, श्रीमंत आणि आकर्षक.

351
00:19:22,800 --> 00:19:23,480
तुम्हाला काय मिळाले?

352
00:19:23,520 --> 00:19:24,800
मला हालचाल मिळाली.

353
00:19:25,560 --> 00:19:26,520
शंभर मीटर.

354
00:19:26,760 --> 00:19:28,400
त्या खडकांची फक्त दुसरी बाजू.

355
00:19:37,080 --> 00:19:40,520
मला त्या कड्यावर डोळे हवे आहेत.
शंभर मीटर ईशान्येला.

356
00:19:43,080 --> 00:19:45,320
रीपर 1-0, हे प्लेबॉय 0-6 आहे.

357
00:19:45,360 --> 00:19:48,920
शंभर मीटरवर संशयास्पद हालचाल आढळली
आमच्या स्थानाच्या ईशान्येस. आपण ते तपासू शकता?

358
00:19:49,080 --> 00:19:51,040
रॉजर दॅट, प्लेबॉय. स्टँडबाय.

359
00:19:51,560 --> 00:19:53,480
शंभर मीटर आग्नेय.

360
00:20:03,320 --> 00:20:04,560
चांगला हँडशेक मिळाला.

361
00:20:06,120 --> 00:20:08,000
रीपर 1-0, तुम्ही झूम वाढवू शकता का?

362
00:20:08,120 --> 00:20:09,440
ते कॉपी करा.

363
00:20:18,360 --> 00:20:19,920
होय, अरे, ते सेक्सी आहे.

364
00:20:20,720 --> 00:20:22,400
पॅन डावीकडे, 50 मीटर.

365
00:20:22,440 --> 00:20:24,000
पॅन डावीकडे, 50 मीटर.

366
00:20:29,640 --> 00:20:31,200
काय संभोग?

367
00:20:34,360 --> 00:20:35,800
रीपर, मी पोकळ आहे.

368
00:20:35,800 --> 00:20:37,200
रॉजर. स्टँडबाय.

369
00:20:38,720 --> 00:20:40,160
सिस्टीममधील खराबी.

370
00:20:40,560 --> 00:20:42,520
गौडबंगाल तुकडा.

371
00:20:43,440 --> 00:20:46,120
प्लेबॉय, आमच्याकडे एक प्रणाली आहे
पक्ष्यावरील खराबी.

372
00:20:46,560 --> 00:20:48,200
ते कॉपी करा. पॉड इनॉप आहे का?

373
00:20:48,240 --> 00:20:52,200
ती एक फर्म आहे, प्लेबॉय. आम्हाला मिळाले
हा कचरा परत बेसवर आणण्यासाठी.

374
00:20:52,240 --> 00:20:53,800
दुसरा पक्षी उपलब्ध आहे का?

375
00:20:54,520 --> 00:20:55,800
ते एक नकारात्मक आहे.

376
00:20:56,040 --> 00:20:58,280
आम्ही याचे निराकरण करू आणि
ते तुमच्याकडे परत मिळवा.

377
00:21:01,320 --> 00:21:03,480
खाली कापणी. इतर कोणतेही UAV उपलब्ध नाही.

378
00:21:04,080 --> 00:21:05,640
तुटलेली रीपर, हं?

379
00:21:06,240 --> 00:21:07,800
हे काही विडंबन नाही का?

380
00:21:07,840 --> 00:21:11,560
असे दिसते की आम्हाला हा रिज साफ करावा लागेल
जुन्या पद्धतीचा मार्ग. एबेल, तू योग्य आहेस.

381
00:21:11,560 --> 00:21:12,080
कॉपी करा.

382
00:21:12,200 --> 00:21:12,760
बिशप,

383
00:21:12,800 --> 00:21:13,440
तू बाकी आहेस.

384
00:21:13,800 --> 00:21:14,600
कॉपी करा.

385
00:21:14,760 --> 00:21:16,120
आमचे बाकीचे हवाई समर्थन काय आहे?

386
00:21:16,200 --> 00:21:18,320
हॉर्नेट स्टँडबायवर आहे. तीस माईक बाहेर.

387
00:21:18,880 --> 00:21:19,760
मला काय करायचे आहे?

388
00:21:19,800 --> 00:21:20,360
काहीही नाही.

389
00:21:34,600 --> 00:21:36,080
मला माझ्या हातून काहीच मिळाले नाही.

390
00:21:41,920 --> 00:21:43,080
इथेही तेच.

391
00:21:44,720 --> 00:21:46,000
स्पष्ट दिसते.

392
00:21:49,320 --> 00:21:50,200
थांबा.

393
00:21:51,520 --> 00:21:52,760
थांबा, मला हालचाल मिळाली आहे.

394
00:21:54,640 --> 00:21:55,720
दहा मीटर.

395
00:22:08,280 --> 00:22:10,280
अरे, संभोगासाठी.

396
00:22:10,800 --> 00:22:12,640
तो एक fucking oink oink आहे.

397
00:22:13,480 --> 00:22:15,080
काय नरक एक oink oink आहे?

398
00:22:15,360 --> 00:22:17,160
एक fucking डुक्कर, dumbass.

399
00:22:19,800 --> 00:22:22,040
तुम्हाला ए
तुझ्या पाकिटात तिचा फोटो.

400
00:22:24,360 --> 00:22:25,800
फकर.

401
00:22:49,040 --> 00:22:51,200
हा गंभीर वाईट माणूस आहे.

402
00:22:53,400 --> 00:22:55,800
पुलावर दोन टँगो मिळाले.

403
00:22:59,880 --> 00:23:02,120
अगदी उजवीकडे तिसरा.

404
00:23:02,120 --> 00:23:03,360
तंबूची दुसरी बाजू.

405
00:23:07,600 --> 00:23:09,240
तिथे एक स्टारबक्स दिसतो का?

406
00:23:11,280 --> 00:23:14,520
मी वर क्रमांक चार पाहतो
एस-बेंड रस्त्याचा खालचा भाग

407
00:23:19,160 --> 00:23:20,360
चला खाली ढकलूया.

408
00:24:23,200 --> 00:24:24,160
ठीक आहे. साफ.

409
00:24:24,520 --> 00:24:25,320
साफ.

410
00:24:27,880 --> 00:24:31,200
ठीक आहे. आम्ही याला OP1 म्हणणार आहोत. हवाई दल,

411
00:24:31,240 --> 00:24:32,480
शीर्ष सेट करा.

412
00:24:32,600 --> 00:24:35,560
एबेल, तू थांब.
तुमची दृष्टी सेट करा.

413
00:24:35,600 --> 00:24:38,200
बिशप, तू माझ्याबरोबर आहेस.

414
00:24:38,840 --> 00:24:41,120
आम्ही आग्नेय भोवती गुंडाळणार आहोत.

415
00:24:41,320 --> 00:24:43,360
हूआह.

416
00:24:43,360 --> 00:24:43,920
तुम्ही चांगले आहात?

417
00:24:44,320 --> 00:24:45,680
होय, मला असे वाटते.

418
00:24:45,880 --> 00:24:48,240
ठीक आहे. पुढे जा आणि जिंका.

419
00:25:38,680 --> 00:25:39,640
ठीक आहे, सज्जनो.

420
00:25:39,840 --> 00:25:40,760
घट्ट बसा.

421
00:25:40,920 --> 00:25:44,760
तुम्ही जे पाहता ते बोलवा. डोके मोजायचे आहे
आपण पुढे जाण्यापूर्वी त्या कंपाऊंडवर.

422
00:25:54,160 --> 00:25:54,840
सुग?

423
00:25:55,600 --> 00:25:57,840
आम्हाला हवाई मध्ये एक छान टमटम कधी मिळेल?

424
00:26:00,240 --> 00:26:02,080
दलदलीच्या क्रॉचने आजारी.

425
00:26:02,320 --> 00:26:05,920
ते तुम्हाला परवानगी देतील असे मला वाटत नाही
गेल्या वेळी पासून हवाई परत.

426
00:26:06,600 --> 00:26:07,800
ते होते

427
00:26:08,120 --> 00:26:09,640
एक वेळ

428
00:26:13,080 --> 00:26:15,160
विष्ठेचा तुकडा. संभोग.

429
00:26:25,240 --> 00:26:26,560
हालचाल झाली.

430
00:26:36,800 --> 00:26:39,240
ठीक आहे, हा नक्कीच आमच्या माणसासारखा दिसतो.

431
00:26:40,320 --> 00:26:41,760
बिशप, तुम्ही पुष्टी करू शकता?

432
00:26:45,840 --> 00:26:48,880
होय, पेट्रोव्ह ठीक आहे.

433
00:26:49,320 --> 00:26:50,160
ठीक आहे,

434
00:26:50,200 --> 00:26:51,000
जर तो इथे असेल तर

435
00:26:51,200 --> 00:26:53,160
मालमत्ता जवळ असणे आवश्यक आहे.

436
00:27:04,920 --> 00:27:06,120
थंडरबोल्ट स्क्वाड्रन?

437
00:27:06,800 --> 00:27:08,080
नाही, ते नाही.

438
00:27:08,800 --> 00:27:10,720
मला माफ करा मी तुमच्यासाठी ते करू शकत नाही.

439
00:27:10,920 --> 00:27:12,640
तुम्हाला लागेल
ऑपरेटरला परत कॉल करा.

440
00:27:13,120 --> 00:27:16,880
तुम्ही 141 ची मुदतवाढ मागितल्यास,
ते थंडरबोल्ट आहे. उह-हह.

441
00:27:18,400 --> 00:27:19,560
होय, काही हरकत नाही.

442
00:27:22,320 --> 00:27:22,920
अगं...

443
00:27:24,560 --> 00:27:26,000
काय संभोग?

444
00:27:26,280 --> 00:27:27,640
काय प्रॉब्लेम आहे, कॅप्टन?

445
00:27:27,800 --> 00:27:30,200
मी तुम्हाला या फोनवर कान ठेवण्यास सांगितले.

446
00:27:30,240 --> 00:27:32,760
काही स्मार्ट वळले
गॉडडॅम रिंगर बंद.

447
00:27:32,800 --> 00:27:34,040
तुम्ही ते परत का चालू करत नाही?

448
00:27:34,240 --> 00:27:35,120
माझ्याकडे आहे

449
00:27:35,920 --> 00:27:37,720
कॅप्टन, तुमच्या बायकोला खरंच प्रसूती आहे का?

450
00:27:39,280 --> 00:27:40,680
वर, सर.

451
00:27:41,600 --> 00:27:42,920
पाणी तुटले आहे?

452
00:27:43,880 --> 00:27:44,840
आसन्न.

453
00:27:45,600 --> 00:27:46,840
यांपैकी काहीही असल्यास, अरे,

454
00:27:47,680 --> 00:27:48,840
आकुंचन?

455
00:27:49,720 --> 00:27:51,440
बरं, तू विचारल्यापासून,

456
00:27:51,480 --> 00:27:52,480
आत्ता,

457
00:27:52,600 --> 00:27:54,040
40 माइक वेगळे.

458
00:27:54,080 --> 00:27:55,880
काल रात्री, ती सारखी totting होते

459
00:27:55,920 --> 00:27:58,280
Gettysburg reenactment मध्ये एक बगलर.

460
00:27:58,320 --> 00:28:00,160
सध्या तिची ग्रीवा आहे

461
00:28:00,200 --> 00:28:01,520
दोन सेंटीमीटर विस्तारित
आणि जांभई देणे सुरू.

462
00:28:01,520 --> 00:28:03,120
ठीक आहे, ती खूप माहिती आहे.

463
00:28:03,160 --> 00:28:04,200
होय, आहे, सर.

464
00:28:07,240 --> 00:28:09,640
एअरमन, देवाच्या प्रेमासाठी,
फोन चालू असल्याची खात्री करा.

465
00:28:10,320 --> 00:28:11,120
धन्यवाद.

466
00:28:15,640 --> 00:28:16,520
संपर्क करा.

467
00:28:17,520 --> 00:28:20,200
अनेक वाहने
अंतर्गामी अकरा वाजले.

468
00:28:45,800 --> 00:28:48,640
ओह, पेट्रोव्ह पुढे जात आहे.

469
00:28:58,320 --> 00:29:00,160
हे लोक कोण आहेत?

470
00:29:00,200 --> 00:29:01,120
स्वतःला ओळखा!

471
00:29:01,160 --> 00:29:01,880
माहीत नाही.

472
00:29:02,320 --> 00:29:03,800
स्थानिक मिलिशिया?

473
00:29:04,400 --> 00:29:06,400
अबू सय्यफ सारखा दिसतोय.

474
00:29:08,400 --> 00:29:10,040
बिशप, तुम्ही पुष्टी करू शकता?

475
00:29:10,080 --> 00:29:11,480
होय, मी सांगू शकत नाही.

476
00:29:12,600 --> 00:29:14,280
बंदुकांसह अधिक मुले.

477
00:29:15,400 --> 00:29:18,200
खात्री आहे की शिट घेत नाही
ते जाईपर्यंत हे कंपाऊंड.

478
00:29:20,320 --> 00:29:23,440
बाहेर पडणाऱ्या माणसाला पहा
आघाडीच्या वाहनाची डावी बाजू.

479
00:29:24,760 --> 00:29:27,200
मला सांगा की नाही
सईद हाशिमीसारखा दिसतो.

480
00:29:29,680 --> 00:29:30,480
संभोग.

481
00:29:30,840 --> 00:29:31,640
कोण आहे ते?

482
00:29:32,160 --> 00:29:34,080
अबू सय्यफचा प्रमुख.

483
00:29:35,360 --> 00:29:37,080
खात्री आहे की तो बंदुका विकत घेण्यासाठी आला आहे.

484
00:29:37,320 --> 00:29:38,400
डोळे उघडे ठेवा.

485
00:29:38,440 --> 00:29:39,840
सुरक्षिततेवर बंदुका.

486
00:29:40,640 --> 00:29:43,280
JTAC, आमच्या हवेची स्थिती काय आहे?

487
00:29:44,080 --> 00:29:46,560
रीपर अजूनही खाली आहे, हॉर्नेट स्टँडबायवर आहे.

488
00:29:48,920 --> 00:29:49,920
तुम्हाला ते हवेत हवे आहे?

489
00:29:50,000 --> 00:29:51,160
नकारात्मक.

490
00:29:51,640 --> 00:29:54,520
घट्ट बसा. मला काम करू द्या
नवीन गेम प्लॅनवर.

491
00:30:05,320 --> 00:30:06,080
यो,

492
00:30:06,280 --> 00:30:07,200
ड्रोन निश्चित आहे.

493
00:30:07,240 --> 00:30:08,560
पाच मध्ये सुपूर्द.

494
00:30:08,920 --> 00:30:09,720
मी तयार आहे.

495
00:30:23,640 --> 00:30:24,160
संभोग.

496
00:30:26,200 --> 00:30:27,200
प्लेबॉय,

497
00:30:27,240 --> 00:30:30,360
हे रीपर 1-0 आहे, परत
स्टेशन वर. चेक इन करत आहे.

498
00:30:30,400 --> 00:30:32,760
ओव्हरहेड स्थापन करण्यासाठी परवानगीची विनंती करत आहे

499
00:30:35,480 --> 00:30:37,720
ते कॉपी करा. तुला परत आल्याने आनंद झाला, रीपर.

500
00:30:39,600 --> 00:30:41,800
ग्रिड खालीलप्रमाणे आहे,

501
00:30:41,880 --> 00:30:47,640
नोव्हेंबर, व्हिक्टर,
1-1-4-8- 7-6-3-5. ओव्हर.

502
00:30:49,560 --> 00:30:51,320
कॉपी ग्रिड, प्लेबॉय.

503
00:30:51,760 --> 00:30:52,920
माझा संपर्क आहे.

504
00:30:53,160 --> 00:30:57,040
गोलाकार कंपाऊंड उघडा,
एक मोठी काँक्रीट रचना,

505
00:30:57,480 --> 00:31:00,360
आणि धरण ओलांडून उत्तरेकडे जाणारा रस्ता.

506
00:31:00,640 --> 00:31:02,160
लक्ष्य क्षेत्राची पुष्टी करा.

507
00:31:02,920 --> 00:31:05,240
रॉजर दॅट, तुमच्याकडे लक्ष्य क्षेत्र आहे.

508
00:31:08,240 --> 00:31:11,120
मी हाशिमीला ओळखत नव्हतो
पेट्रोव्हसोबत अंथरुणावर होता.

509
00:31:12,120 --> 00:31:13,920
अरे, हाशिमी दहशतवादी आहे.

510
00:31:14,240 --> 00:31:16,400
त्याला कुठूनतरी त्याच्या बंदुका विकत घ्यायच्या आहेत

511
00:31:16,880 --> 00:31:17,720
या.

512
00:31:18,400 --> 00:31:19,480
इकडे ये.

513
00:31:19,640 --> 00:31:21,920
मिस करत नाही
त्याबद्दल खूप रोमांचित पहा.

514
00:31:27,200 --> 00:31:29,320
होय, हा माणूस नक्कीच एक लता आहे.

515
00:31:29,880 --> 00:31:32,200
ती अनोळखी होत चालली आहे
धोक्याचे कंप निश्चितपणे.

516
00:31:33,560 --> 00:31:37,320
हाशिमी आणि पेट्रोव्ह एका झाडावर बसलेले

517
00:31:37,520 --> 00:31:38,600
के-आय-एस-एस...

518
00:31:40,240 --> 00:31:41,240
संभोग.

519
00:31:41,320 --> 00:31:42,800
दूर जा!

520
00:31:42,840 --> 00:31:44,360
धावा! धावा, धावा, धावा.

521
00:31:44,400 --> 00:31:45,240
अरे, संभोग.

522
00:31:48,720 --> 00:31:49,600
त्याला घे!

523
00:31:49,600 --> 00:31:50,520
धावा!

524
00:31:51,800 --> 00:31:53,600
काय संभोग, साखर?
आम्ही काय करत आहोत?

525
00:31:53,600 --> 00:31:55,080
वॉरहॉक, हा अल्फा १ आहे.

526
00:31:55,560 --> 00:31:59,480
शत्रूंसोबत गुंतलेले आहेत
नागरिक विनंती अद्यतनित केली आहे

527
00:32:08,760 --> 00:32:10,040
त्याला पहा.

528
00:32:16,920 --> 00:32:18,600
अल्लाहू अकबर!

529
00:32:19,560 --> 00:32:20,320
फक मी.

530
00:32:21,520 --> 00:32:23,320
अरे संभोग...

531
00:32:25,240 --> 00:32:26,520
मदरफकर!

532
00:32:28,040 --> 00:32:29,520
येशू ख्रिस्त!

533
00:32:40,080 --> 00:32:41,200
पेट्रोव्ह,

534
00:32:55,200 --> 00:32:56,560
पप्पा!

535
00:33:02,160 --> 00:33:05,240
शुगर, मी बघत नाही
या गाढवाने मुलाचे डोके काढून टाकले.

536
00:33:05,280 --> 00:33:06,160
पप्पा!

537
00:33:07,640 --> 00:33:09,680
किन्नी, उभे राहा
संभाव्य विचलन.

538
00:33:12,360 --> 00:33:15,080
रीपर, आम्हाला शस्त्रांचे परिणाम हवे आहेत
कंपाऊंड आणि तंबू दरम्यान. ओव्हर.

539
00:33:15,080 --> 00:33:18,160
रीपर 1-0. एक करून
नरक फायर क्षेपणास्त्र, कॉपी.

540
00:33:21,680 --> 00:33:22,520
पप्पा!

541
00:33:24,760 --> 00:33:28,240
एबेल, बिशप, तुला शॉट मिळाला आहे
घे किन्नी, टाका तो फकिंग बॉम्ब.

542
00:33:28,280 --> 00:33:30,800
रीपर, तू गरम साफ आहेस!
पुन्हा म्हणा, आपण गरम साफ आहात!

543
00:33:30,840 --> 00:33:31,800
कॉपी केले.

544
00:33:33,520 --> 00:33:34,880
लक्ष्य प्राप्त केले.

545
00:33:39,080 --> 00:33:41,640
शस्त्र दूर आहे. प्रभाव 30 सेकंद.

546
00:33:41,800 --> 00:33:43,360
नाही! पप्पा!

547
00:33:45,360 --> 00:33:46,480
तीस नकोत.

548
00:34:05,400 --> 00:34:07,200
धावा!

549
00:34:09,320 --> 00:34:10,800
धावा, मुला. धावा!

550
00:34:21,720 --> 00:34:22,560
अगं?

551
00:34:37,760 --> 00:34:39,600
हे गुहेचे प्रवेशद्वार आहे.

552
00:34:40,560 --> 00:34:44,120
किन्नी, तुम्हाला थेट खाली शत्रुत्व मिळाले आहे
आपण हालचाल करू नका. श्वासही घेत नाही.

553
00:34:46,440 --> 00:34:48,040
अबेल, बिशप,

554
00:34:48,160 --> 00:34:49,760
मला लक्ष्यांवर दृष्टी हवी आहे.

555
00:34:51,520 --> 00:34:55,520
एबेल, तुम्ही केंद्र घेत आहात. बिशप,
अत्यंत डावीकडे. मी अत्यंत उजवीकडे आहे.

556
00:34:56,080 --> 00:34:57,520
एकावर...

557
00:35:02,400 --> 00:35:03,320
स्थितीत.

558
00:35:03,720 --> 00:35:04,760
एकावर.

559
00:35:05,120 --> 00:35:05,840
तीन

560
00:35:06,240 --> 00:35:06,680
दोन

561
00:35:07,200 --> 00:35:07,720
एक,

562
00:35:26,200 --> 00:35:26,920
किन्नी!

563
00:35:28,720 --> 00:35:29,680
संभोग!

564
00:35:30,920 --> 00:35:34,640
शिट. एबेल, तुझ्याकडे पाच आहेत
आपल्या सहा वर शत्रुत्व. पन्नास मीटर.

565
00:35:43,360 --> 00:35:45,560
बिशप, हलवा. माझ्यावर!

566
00:35:45,560 --> 00:35:46,560
ठीक आहे, ॲबेल.

567
00:36:01,760 --> 00:36:05,160
किन्नी, मला गरज आहे...

568
00:36:09,520 --> 00:36:11,040
शांत राहा, गाढवा.

569
00:36:29,760 --> 00:36:31,200
इथे थोडी मदत करा मित्रांनो!

570
00:36:31,200 --> 00:36:32,560
प्रयत्न करतोय मित्रा.

571
00:36:32,680 --> 00:36:36,440
किन्नी, मला तुझी गरज आहे
Abell साठी काही कव्हर फायर खाली.

572
00:36:46,280 --> 00:36:47,000
सुचवा...

573
00:36:47,120 --> 00:36:47,520
हं.

574
00:36:47,560 --> 00:36:48,560
आम्हाला परिस्थिती आली.

575
00:36:48,600 --> 00:36:49,080
नको.

576
00:36:49,120 --> 00:36:52,160
आम्हाला दुसरी परिस्थिती आली.
RPG बारा वाजले. इनकमिंग!

577
00:36:56,440 --> 00:36:57,800
मदरफकर!

578
00:36:58,200 --> 00:36:59,320
मदरफकर!

579
00:37:21,640 --> 00:37:23,080
मी तुला समजले, यार. मी तुला समजले.

580
00:37:24,880 --> 00:37:25,520
ठीक आहे.

581
00:37:27,680 --> 00:37:28,520
तू चांगला आहेस यार.

582
00:37:30,320 --> 00:37:32,080
नाही, तू चांगला आहेस यार. तुम्ही आहात
चांगले तुम्ही चांगले आहात. मी तुला समजले.

583
00:37:33,080 --> 00:37:34,360
मेड किट कुठे आहे?

584
00:37:34,400 --> 00:37:35,480
मी तुला दुरुस्त करून देईन.

585
00:37:36,680 --> 00:37:38,240
चला यार. मेड किट कुठे आहे?

586
00:37:41,680 --> 00:37:42,360
किन्नी.

587
00:37:44,280 --> 00:37:45,280
किन्नी.

588
00:37:45,520 --> 00:37:46,760
अबेल, अबेल. नाही, नाही, नाही.

589
00:37:46,760 --> 00:37:48,520
संभोग, संभोग. अरे, संभोग!

590
00:37:49,920 --> 00:37:51,640
अबेल खाली आहे. अबेल खाली आहे.

591
00:37:52,840 --> 00:37:53,760
नमस्कार?

592
00:37:56,280 --> 00:37:57,680
अरे, संभोग.

593
00:37:58,240 --> 00:38:01,240
अरे, संभोग. अल्फा 1, हा प्लेबॉय.

594
00:38:01,280 --> 00:38:01,840
किन्नी,

595
00:38:01,840 --> 00:38:02,600
माझे ऐक.

596
00:38:04,280 --> 00:38:08,040
आम्ही जोरदार आग घेत आहोत
दोन दोन-पुरुष आरपीजी संघांकडून.

597
00:38:08,080 --> 00:38:09,840
मला आता खाली काही बॉम्ब हवे आहेत!

598
00:38:10,200 --> 00:38:11,640
थांबा, एबेलचे काय?

599
00:38:11,680 --> 00:38:13,280
अबेल मेला आहे.

600
00:38:14,080 --> 00:38:17,520
तो मेला आहे. मला तुम्ही राहण्याची गरज आहे
केंद्रित, सार्जंट. स्वत: ला एकत्र करा.

601
00:38:18,880 --> 00:38:19,560
अरे, संभोग.

602
00:38:51,600 --> 00:38:53,760
रीपर, आम्ही आरपीजी आग लावत आहोत
आग्नेय बाजू

603
00:38:53,760 --> 00:38:56,360
कंपाऊंड च्या. दोनशे
माझ्या स्थानाच्या दक्षिणेस मीटर.

604
00:38:56,360 --> 00:38:58,200
मला सर्वात मोठे द्या
तुम्हाला मिळालेली गोष्ट. गरम साफ.

605
00:38:58,240 --> 00:39:00,560
ते कॉपी करा, प्लेबॉय. आम्ही
लक्ष्यावर डोळे आहेत.

606
00:39:01,880 --> 00:39:03,840
Blu 118 द्वारे 1.

607
00:39:06,000 --> 00:39:07,200
शस्त्रे दूर.

608
00:39:08,680 --> 00:39:10,160
प्रभाव 20 सेकंद.

609
00:39:11,560 --> 00:39:13,520
तो बॉम्ब कुठे आहे, सार्जंट?

610
00:39:13,720 --> 00:39:14,920
वीस सेकंद!

611
00:39:22,320 --> 00:39:23,920
आरपीजी इनकमिंग!

612
00:39:26,800 --> 00:39:27,840
संभोग! साखर?

613
00:39:28,400 --> 00:39:29,600
साखर? बिशप!

614
00:39:45,240 --> 00:39:46,200
ओह, शिट.

615
00:39:46,720 --> 00:39:48,280
संभोग!

616
00:39:53,440 --> 00:39:54,200
तुझी त्याच्यावर नजर आहे का?

617
00:39:54,240 --> 00:39:55,560
धुरात त्याला हरवले.

618
00:39:55,600 --> 00:39:56,560
संभोग.

619
00:39:56,600 --> 00:39:57,680
त्याने धूर सोडला का?

620
00:39:57,720 --> 00:39:58,480
मला माहीत नाही.

621
00:40:08,920 --> 00:40:10,520
प्लेबॉय, तू कॉपी करतोस का?

622
00:40:10,560 --> 00:40:11,400
मी त्याला पाहतो.

623
00:40:11,480 --> 00:40:12,280
त्याच्यासोबत राहा.

624
00:40:30,920 --> 00:40:32,760
रेपर? रेपर, तू तिथे आहेस?

625
00:40:35,040 --> 00:40:35,920
रेपर?

626
00:40:51,080 --> 00:40:52,200
रेपर, तू तिथे आहेस?

627
00:40:53,000 --> 00:40:54,160
आम्ही इथे आहोत, प्लेबॉय.

628
00:40:55,600 --> 00:40:57,600
मला तुमच्या संघाचा दर्जा द्या.

629
00:41:00,360 --> 00:41:01,520
अरे,

630
00:41:01,920 --> 00:41:03,120
KIA.

631
00:41:07,520 --> 00:41:08,640
ठीक आहे, प्लेबॉय, चला

632
00:41:09,120 --> 00:41:10,600
हे संख्यानुसार करा.

633
00:41:11,080 --> 00:41:12,920
तुमच्या वर्तमान ग्रिड स्थानाची पुष्टी करा.

634
00:41:13,880 --> 00:41:14,840
हं.

635
00:41:18,240 --> 00:41:18,920
अरे,

636
00:41:23,120 --> 00:41:29,160
मी ईशान्येकडे जात आहे.
नोव्हेंबर, रोमियो, 2-7-6- 0-niner-3-2-2.

637
00:41:29,480 --> 00:41:30,480
मी, अह--

638
00:41:32,120 --> 00:41:32,760
मी अंदाजे आहे

639
00:41:33,000 --> 00:41:34,920
evac बिंदूपासून पाच क्लिक.

640
00:41:38,680 --> 00:41:42,440
मला तुम्ही 500 फॉरवर्ड स्कॅन करण्याची गरज आहे
मीटर आणि क्षेत्र स्पष्ट असल्याची खात्री करा.

641
00:41:42,520 --> 00:41:43,840
कॉपी, प्लेबॉय. आम्ही तुम्हाला समजले.

642
00:41:44,040 --> 00:41:47,080
स्कॅनिंग फॉरवर्ड 500 मीटर. स्टँडबाय.

643
00:41:48,160 --> 00:41:49,680
होय, क्षेत्र स्पष्ट आहे.

644
00:41:50,480 --> 00:41:52,720
क्षेत्र स्पष्ट दिसते. आपण हलविण्यासाठी चांगले आहात.

645
00:42:00,120 --> 00:42:01,360
प्लेबॉय, तू कॉपी करतोस का?

646
00:42:04,720 --> 00:42:05,560
प्लेबॉय?

647
00:42:18,840 --> 00:42:20,240
तो काय करतोय? तो हलतो का?

648
00:42:20,880 --> 00:42:22,320
तो घाबरला आहे.

649
00:42:22,680 --> 00:42:24,040
तुम्ही त्याला शांत केले पाहिजे.

650
00:42:26,280 --> 00:42:28,680
अहो, प्लेबॉय. चांगली बातमी.

651
00:42:29,440 --> 00:42:33,200
हेलिकॉप्टर evac मध्ये इनबाउंड आहे
बिंदू घोडदळ वाटेवर आहे.

652
00:42:37,080 --> 00:42:38,920
तुला फिरताना तुझे गांड घ्यावे लागेल, बेटा.

653
00:42:43,840 --> 00:42:45,760
तुला हलवायचे आहे, यार. चला जाऊया.

654
00:42:45,800 --> 00:42:46,880
चला, सैनिक.

655
00:42:47,320 --> 00:42:48,520
उठून जा.

656
00:42:51,320 --> 00:42:52,400
येथे आम्ही जातो. ठीक आहे.

657
00:42:52,560 --> 00:42:54,320
तुम्ही पुढे स्कॅन करा. मी त्याला मिळवले आहे.

658
00:42:54,640 --> 00:42:55,480
पुढे स्कॅन करत आहे.

659
00:42:55,520 --> 00:42:56,800
तू काय पाहतोस ते सांग.

660
00:43:30,240 --> 00:43:31,000
कापणी करणारा,

661
00:43:31,520 --> 00:43:32,680
मला वाटते की मी एक ट्रक ऐकत आहे.

662
00:43:32,720 --> 00:43:33,600
तो बरोबर आहे.

663
00:43:33,760 --> 00:43:35,560
माझा पश्चिमेकडून संपर्क आहे.

664
00:43:36,160 --> 00:43:37,880
रस्त्यावर ट्रक, अर्धा क्लिक.

665
00:43:40,080 --> 00:43:41,800
माझा पूर्वेकडून संपर्क आहे.

666
00:43:41,840 --> 00:43:43,800
ते एकत्र येत आहेत असे दिसते
प्लेबॉयच्या स्थानावर.

667
00:43:43,920 --> 00:43:48,040
प्लेबॉय, सावध रहा. तुमच्याकडे आहे
पूर्व आणि पश्चिम लक्ष्यांचे अभिसरण.

668
00:44:04,440 --> 00:44:05,680
तुमच्याकडे किती अध्यादेश शिल्लक आहेत?

669
00:44:05,720 --> 00:44:09,080
नरकाग्नीनें एक । हवा ते
मैदान 114. उभे.

670
00:44:09,320 --> 00:44:10,920
तुम्हाला ते हॉर्नेट हवेत हवेत?

671
00:44:10,920 --> 00:44:12,120
नकारात्मक.

672
00:44:12,520 --> 00:44:15,360
ठीक आहे, प्लेबॉय, टॅली. डोळे
लक्ष्यावर. तुम्हाला काय करायचे आहे?

673
00:44:16,080 --> 00:44:17,600
त्यावर नजर ठेवा.

674
00:44:17,840 --> 00:44:19,320
रॉजर की. पाठीशी उभा आहे.

675
00:44:44,840 --> 00:44:46,680
रीपर, शत्रूंवर तुमची नजर आहे का?

676
00:44:47,400 --> 00:44:49,760
पूर्वेकडून पुष्टी केलेले शत्रू सशस्त्र आहेत.

677
00:44:49,840 --> 00:44:50,800
ते अबू सय्यफ आहेत का?

678
00:44:50,840 --> 00:44:52,440
त्यांच्याकडे शस्त्रे आहेत.
गृहीत धरणे सुरक्षित.

679
00:44:57,400 --> 00:44:58,680
प्लेबॉय, तुम्ही कॉपी करता?

680
00:44:58,760 --> 00:45:00,200
आत्ता बोलू शकत नाही.

681
00:45:10,440 --> 00:45:12,800
अहो, फायद्यासाठी. प्लेबॉय, प्लेबॉय.

682
00:45:12,840 --> 00:45:14,440
कॅनाइन आपल्या मार्गावर येत आहे.

683
00:45:16,840 --> 00:45:18,640
तू मला बडवणार आहेस.

684
00:45:22,600 --> 00:45:23,840
गिट.

685
00:45:35,560 --> 00:45:37,320
संभोग, प्लेबॉय.

686
00:45:37,360 --> 00:45:40,800
बफेलो बिल डिसमाउंट झाले आहे.
तो तुमच्या पदाच्या जवळ येत आहे.

687
00:45:40,840 --> 00:45:42,520
तो लॅसीच्या दिशेने येत आहे असे दिसते.

688
00:45:48,600 --> 00:45:50,040
हालचाल करू नका.

689
00:45:56,720 --> 00:45:57,760
प्लेबॉय,

690
00:45:58,720 --> 00:46:02,360
बफेलो बिल तुमच्या वर आहे
स्थिती हालचाल करू नका.

691
00:46:15,720 --> 00:46:18,760
ठीक आहे, प्लेबॉय. दिसते
लॅसी घरी जात आहे.

692
00:46:24,840 --> 00:46:26,840
बफेलो बिल पुन्हा माऊंट झाले आहे.

693
00:46:27,440 --> 00:46:29,600
विरोधी पक्ष सोडत आहेत. उभे राहा.

694
00:46:46,760 --> 00:46:48,120
गॉडडमिट.

695
00:46:51,080 --> 00:46:51,920
प्लेबॉय,

696
00:46:53,360 --> 00:46:56,240
बफेलो बिल आणि त्याचा मित्र
गेले आहेत. ट्रक निघून गेला.

697
00:46:56,280 --> 00:46:59,360
आपण स्पष्ट ट्रॅकिंग आहात
तुमच्या उत्तरेला ५०० मीटर.

698
00:47:02,760 --> 00:47:05,160
त्यावर एक मार्ग आहे
आपल्या एक वाजता रिज.

699
00:47:32,520 --> 00:47:33,400
अहो, प्लेबॉय,

700
00:47:34,920 --> 00:47:36,040
तुम्ही कसे धरून आहात?

701
00:47:40,600 --> 00:47:41,600
मी ठीक आहे.

702
00:47:44,040 --> 00:47:45,160
तू कुठून आलास यार?

703
00:47:47,920 --> 00:47:48,880
ओहायो.

704
00:47:50,440 --> 00:47:51,440
नको.

705
00:47:51,880 --> 00:47:52,680
मी पण.

706
00:47:53,240 --> 00:47:54,120
ब्रूक पार्क.

707
00:47:55,440 --> 00:47:56,560
मिडलबर्ग हाइट्स.

708
00:47:57,520 --> 00:47:59,480
आम्ही मुळात शेजारी आहोत.

709
00:47:59,640 --> 00:48:00,680
ओ-एच.

710
00:48:02,600 --> 00:48:03,680
I-O.

711
00:48:03,720 --> 00:48:05,680
सहकारी Buckeye.

712
00:48:07,200 --> 00:48:08,200
खूप घरी जा?

713
00:48:09,520 --> 00:48:10,320
हं.

714
00:48:11,080 --> 00:48:12,480
होय, मी तिथेच होतो.

715
00:48:14,760 --> 00:48:16,080
माझ्या वडिलांना दफन करावे लागले.

716
00:48:20,560 --> 00:48:22,640
अरे यार. ऐकून वाईट वाटले.

717
00:48:23,840 --> 00:48:25,080
होय, ते ठीक आहे.

718
00:48:26,400 --> 00:48:27,520
तुम्ही लोक जवळ होता का?

719
00:48:31,000 --> 00:48:31,840
हं.

720
00:48:34,240 --> 00:48:35,680
होय, तो एक चांगला माणूस होता.

721
00:48:47,320 --> 00:48:50,120
गोड सोळा बातम्या मध्ये, fucking Buckeyes

722
00:48:50,160 --> 00:48:52,360
फक्त व्हीसीयू विरुद्ध बेड शिट.

723
00:48:53,760 --> 00:48:54,800
पहिली फेरी.

724
00:48:55,640 --> 00:48:56,920
मला अधिक उदास करण्याचा प्रयत्न करत आहात?

725
00:48:57,000 --> 00:48:57,800
माफ करा, यार.

726
00:49:00,360 --> 00:49:03,400
अहो, तुम्ही कधी उठलात
मेफिल्डवर मामा सांतास?

727
00:49:04,320 --> 00:49:05,280
तू माझी मस्करी करत आहेस का?

728
00:49:06,080 --> 00:49:08,800
हायस्कूलच्या काळात मी त्या ठिकाणी राहत होतो.

729
00:49:09,240 --> 00:49:10,360
उत्कृष्ट संभोग.

730
00:49:12,120 --> 00:49:14,600
मला माहित आहे, बरोबर? मी भेटलो
माझी पहिली पत्नी तिथे '95 मध्ये.

731
00:49:15,360 --> 00:49:16,160
अरे हो?

732
00:49:16,200 --> 00:49:17,680
हं. आम्ही रांगेत भेटलो.

733
00:49:18,080 --> 00:49:20,280
आम्ही दोघांनी स्ट्रॉम्बोलीची ऑर्डर दिली.

734
00:49:20,720 --> 00:49:22,400
कोण संभोग stromboli ऑर्डर?

735
00:49:22,800 --> 00:49:23,800
मला माहित आहे, बरोबर?

736
00:49:23,880 --> 00:49:25,480
मला वाटले ते व्हायचे आहे.

737
00:49:25,800 --> 00:49:26,760
आणि ते होते.

738
00:49:28,440 --> 00:49:29,640
तो पर्यंत नाही तोपर्यंत,

739
00:49:29,880 --> 00:49:30,760
तुला माहीत आहे का?

740
00:49:32,200 --> 00:49:33,920
माझ्या सध्याच्या बायकोला या गोष्टीचा तिरस्कार आहे.

741
00:49:34,920 --> 00:49:35,680
ती मत्सर?

742
00:49:36,320 --> 00:49:37,840
नाही, यार, वाईट ...

743
00:49:38,600 --> 00:49:39,720
ती शाकाहारी आहे.

744
00:49:40,320 --> 00:49:41,800
अरे, माणूस. ते वाईट आहे.

745
00:49:42,600 --> 00:49:44,600
कोणी शाकाहारी आहे हे तुम्हाला कसे कळेल?

746
00:49:46,040 --> 00:49:46,720
कसे?

747
00:49:47,040 --> 00:49:48,520
ते तुम्हाला सांगतील.

748
00:49:51,920 --> 00:49:54,680
तू आता खूप जवळ आला आहेस,
माणूस फक्त गती चालू ठेवा. चांगले काम.

749
00:50:28,600 --> 00:50:29,920
हेलो वर ETA?

750
00:50:31,440 --> 00:50:33,680
प्लेबॉय 0-6, हा ब्लॅकबर्ड 2-5 आहे,

751
00:50:33,720 --> 00:50:34,760
पूर्वेकडून LZ जवळ येत आहे.

752
00:50:34,800 --> 00:50:36,400
ETA तीन माइक, ओव्हर.

753
00:50:36,440 --> 00:50:37,400
कॉपी करा.

754
00:50:41,320 --> 00:50:43,080
रीपर, माझा LZ चा मार्ग कसा आहे?

755
00:50:43,400 --> 00:50:44,120
साफ.

756
00:50:44,600 --> 00:50:45,760
मार्ग मोकळा आहे.

757
00:50:46,120 --> 00:50:48,160
नरक मिळविण्यासाठी वेळ
डॉजच्या बाहेर, प्लेबॉय.

758
00:51:18,400 --> 00:51:19,720
डोळ्यांसाठी धन्यवाद, रीपर.

759
00:51:19,760 --> 00:51:21,160
करण्यात आनंद होतो.

760
00:51:21,920 --> 00:51:24,320
अहो, मला एक ओळ टाका
पुढच्या वेळी तुम्ही वेगासमध्ये असाल.

761
00:51:24,360 --> 00:51:27,160
माझ्याकडे डिस्ने ऑन आइससाठी ठोस हुकअप आहे.

762
00:51:27,880 --> 00:51:28,600
तू मला हरवलेस.

763
00:51:28,920 --> 00:51:30,200
मी ते देऊ शकतो,

764
00:51:30,720 --> 00:51:32,680
पण मी नेहमी नेलिसमध्ये असतो.

765
00:51:32,920 --> 00:51:34,880
मी इथे आहे, यार. CENTCOM ला कॉल करा.

766
00:51:34,880 --> 00:51:36,840
रेवेन स्क्वाड्रन. एडी ग्रिम.

767
00:51:38,040 --> 00:51:39,200
फक्त रीपरसाठी विचारा.

768
00:51:39,560 --> 00:51:40,320
करेल.

769
00:51:42,320 --> 00:51:45,680
ब्लॅकबर्ड 2-5, माझ्याकडे ए
दृश्य एलझेड अर्क साठी स्पष्ट आहे.

770
00:51:46,720 --> 00:51:48,280
I-R सह चिन्हांकित स्थिती.

771
00:51:54,560 --> 00:51:57,320
रॉजर दॅट, प्लेबॉय. आय
तुमचे स्थान चिन्हांकित करा.

772
00:52:28,160 --> 00:52:30,360
संपर्क करा! मला फटका बसला आहे! मला फटका बसला आहे!

773
00:52:30,360 --> 00:52:31,840
प्लेबॉय, तू जखमी आहेस का?

774
00:52:33,600 --> 00:52:34,440
नकारात्मक!

775
00:52:34,440 --> 00:52:35,600
माझ्या प्लेटला मारले असेल.

776
00:52:41,200 --> 00:52:45,120
रीपर, शत्रुत्व, 100 मीटर
पूर्व दोनशे मीटर दक्षिणेला.

777
00:52:45,120 --> 00:52:48,480
संपर्क करा! ब्लॅकबर्ड. माझ्याकडे आहे
LZ च्या आसपास अनेक लक्ष्ये.

778
00:53:02,040 --> 00:53:05,640
संपर्क, ब्लॅकबर्ड. तीन
पश्चिम कड्यावर अधिक शत्रू

779
00:53:05,680 --> 00:53:07,240
लहान शस्त्रे आणि एक आरपीजी.

780
00:53:07,280 --> 00:53:08,560
चांगले आपले गांड हलवा.

781
00:53:12,480 --> 00:53:13,520
आरपीजी!

782
00:53:23,040 --> 00:53:23,800
शिट!

783
00:53:24,240 --> 00:53:27,400
ब्लॅकबर्ड, तुम्ही मध्ये राहू शकता का?
आम्ही एक सुरक्षित LZ शोधू शकत नाही तोपर्यंत क्षेत्र?

784
00:53:27,440 --> 00:53:30,480
निगेटिव्ह, प्लेबॉय.
LZ खूप गरम आहे.

785
00:53:30,480 --> 00:53:32,280
आम्ही शक्य तितक्या लवकर तुमच्याकडे परत येऊ.

786
00:53:46,720 --> 00:53:47,680
शिट!

787
00:53:49,560 --> 00:53:50,920
कापणी, पश्चिम कडा.

788
00:53:50,920 --> 00:53:52,080
संपर्क, प्लेबॉय.

789
00:53:52,120 --> 00:53:53,880
आणखी तीन ट्रक पुढे.

790
00:54:06,360 --> 00:54:08,400
रीपर, बॉम्ब पाहिजे
पश्चिमेला 300 मीटर.

791
00:54:08,440 --> 00:54:10,080
गरम साफ!

792
00:54:10,120 --> 00:54:11,480
रॉजर दॅट, प्लेबॉय.

793
00:54:11,600 --> 00:54:13,560
टॅली. लक्ष्यावर डोळे.

794
00:54:14,200 --> 00:54:16,040
गाढवांनो, तुम्ही जिथे आहात तिथेच रहा.

795
00:54:17,120 --> 00:54:20,000
गाढवांनो, तुम्ही जिथे आहात तिथेच रहा.

796
00:54:28,360 --> 00:54:31,360
शस्त्र दूर. प्रभाव 20 सेकंद.

797
00:54:44,760 --> 00:54:46,920
लक्ष्य खाली आहे. आता
तिथून बाहेर पडा.

798
00:54:47,200 --> 00:54:49,040
संभोग! आग घेणे.

799
00:54:49,040 --> 00:54:49,920
हे पूर्ण झाले नाही.

800
00:54:49,920 --> 00:54:52,120
दुसरा ट्रक मिळाला
पश्चिमेकडून आत येत आहे.

801
00:54:53,240 --> 00:54:54,880
येशू ख्रिस्त, मी खाली पिन आहे.

802
00:54:57,640 --> 00:54:59,640
ते मला कसे पाहतात?

803
00:54:59,640 --> 00:55:00,480
तो त्याचा स्ट्रोब आहे!

804
00:55:00,520 --> 00:55:03,040
त्यांना रात्रीची दृष्टी असणे आवश्यक आहे.
त्याला त्याचा स्ट्रोब बंद करावा लागेल.

805
00:55:03,080 --> 00:55:04,800
तो तुझा स्ट्रोब आहे, प्लेबॉय.
तुमचा स्ट्रोब बंद करा.

806
00:55:04,800 --> 00:55:07,320
पूर्वेकडून आग घेणे.
तुमच्याकडे जे काही आहे ते टाका.

807
00:55:07,360 --> 00:55:09,640
प्लेबॉय, मी विंचेस्टर आहे.
मी बॉम्ब बाहेर आहे.

808
00:55:10,000 --> 00:55:12,360
हॉर्नेट्सवरील ETA दोन माइक आहे.

809
00:55:16,720 --> 00:55:18,200
प्लेबॉय... हा हॉर्नेट १ आहे.

810
00:55:18,200 --> 00:55:19,120
पॉइंट आउट स्तरावर प्रवेश करत आहे.

811
00:55:19,120 --> 00:55:21,280
मी पूर्व पश्चिम दिशेने येत आहे.

812
00:55:22,680 --> 00:55:23,720
रॉजर दॅट, हॉर्नेट १.

813
00:55:23,760 --> 00:55:25,680
मी लक्ष्यापासून 200 मीटर उत्तरेस आहे
ग्रिड

814
00:55:25,680 --> 00:55:27,640
सर्व आग लक्ष्य ग्रिडच्या दक्षिणेकडे ठेवा.

815
00:55:27,680 --> 00:55:29,400
मी पुन्हा म्हणतो, सर्व आग दक्षिणेकडे.

816
00:55:29,440 --> 00:55:31,680
ते कॉपी करा. सल्ला द्या
हे जवळचे धोक्याचे असेल.

817
00:55:31,720 --> 00:55:33,160
होय, होय. गरम साफ.

818
00:55:33,360 --> 00:55:34,160
कॉपी करा.

819
00:55:34,200 --> 00:55:36,240
तीन, दोन, एक!

820
00:55:56,800 --> 00:55:57,480
शिट!

821
00:55:57,520 --> 00:55:59,120
अजूनही पश्चिमेकडून आग लागते!

822
00:56:00,560 --> 00:56:03,240
कॉपी, प्लेबॉय. येत आहे
दुसऱ्या धावण्याच्या आसपास.

823
00:56:10,120 --> 00:56:11,080
संभोग!

824
00:56:14,240 --> 00:56:15,480
हे फक!

825
00:56:16,440 --> 00:56:17,360
तुला काय हवे आहे, एअरमन?

826
00:56:17,400 --> 00:56:18,800
- होय, मी स्टारबक्स धावत आहे.
- हलवून!

827
00:56:18,800 --> 00:56:20,160
कर्नल पॅकेट स्प्रिंगिंग आहे.

828
00:56:20,200 --> 00:56:20,880
ए काय?

829
00:56:20,880 --> 00:56:21,600
स्टारबक्स.

830
00:56:21,600 --> 00:56:23,120
तुमचे मन हरवले आहे का?

831
00:56:23,120 --> 00:56:24,120
एअरमन, निघा!

832
00:56:25,200 --> 00:56:26,280
त्या शिंगावर डोळे.

833
00:56:26,520 --> 00:56:28,520
मला पश्चिमेला थोडी आग दे.

834
00:56:28,520 --> 00:56:29,760
आपण गरम साफ आहात.

835
00:56:29,800 --> 00:56:31,800
पुष्टी करा. पश्चिम की पूर्वेकडे?

836
00:56:31,840 --> 00:56:33,080
पश्चिम! पश्चिम!

837
00:56:33,760 --> 00:56:36,280
ते कॉपी करा. हे एक आहे
जवळचा धोका असेल.

838
00:56:36,280 --> 00:56:37,880
आमच्याकडे अद्याप तुमच्यावर दृश्य नाही.

839
00:56:38,360 --> 00:56:40,640
ठीक आहे. फक्त टाका
ते! आपण गरम साफ आहात!

840
00:56:40,640 --> 00:56:42,520
सल्ला द्या, हा धोका जवळ आहे.

841
00:57:02,400 --> 00:57:03,240
उंची.

842
00:57:03,280 --> 00:57:04,280
उंची.

843
00:57:04,520 --> 00:57:05,360
वर खेचा.

844
00:57:05,440 --> 00:57:07,240
वर खेचा.

845
00:57:08,560 --> 00:57:10,320
प्लेबॉय, मी विंचेस्टर आहे.

846
00:57:10,440 --> 00:57:12,120
हॉर्नेट 1 RTB आहे.

847
00:57:13,800 --> 00:57:14,720
ते कॉपी करा.

848
00:57:16,160 --> 00:57:17,280
उत्तम शूटिंग.

849
00:57:19,600 --> 00:57:21,040
कसा दिसतोय रेपर?

850
00:57:21,040 --> 00:57:23,720
प्लेबॉय, आम्ही काय पासून
पाहू शकता, ते स्पष्ट दिसते.

851
00:57:24,480 --> 00:57:26,680
या खोडकरांना माहित आहे
आम्ही आता बाहेर आहोत, म्हणून...

852
00:57:27,320 --> 00:57:29,680
कोणत्याही आश्चर्यांना सूट देऊ नका.

853
00:57:30,760 --> 00:57:32,080
आम्हाला आणखी एक एलझेड मिळाले?

854
00:57:32,080 --> 00:57:33,200
क्लिअरिंग आहे

855
00:57:33,280 --> 00:57:35,880
ईशान्येला दोन क्लिक
आपल्या स्थितीचे.

856
00:57:36,320 --> 00:57:37,480
तरी तुला ते आवडणार नाही.

857
00:57:38,880 --> 00:57:40,280
तुम्ही ईशान्य म्हणता?

858
00:57:41,320 --> 00:57:43,160
ए-फर्म, प्लेबॉय.

859
00:57:45,920 --> 00:57:48,160
ईशान्य दिशेला एक मोठी टेकडी आहे.

860
00:57:53,560 --> 00:57:56,200
मला माहित आहे, यार. मी तुला सांगितले,
तुला ते आवडणार नाही.

861
00:57:56,680 --> 00:57:59,320
मला माफ करा, पण ते आहे
आमच्याकडे सर्वात जवळचा LZ पर्याय आहे.

862
00:58:18,880 --> 00:58:20,920
प्लेबॉय, हेलो एअरबोर्न आहे.

863
00:58:21,040 --> 00:58:24,280
पर्यायी साठी ETA
LZ 90 mikes आहे.

864
00:58:26,320 --> 00:58:27,120
तुम्ही कॉपी करता?

865
00:58:27,760 --> 00:58:28,840
होय, मी येथे आहे.

866
00:58:30,440 --> 00:58:31,480
कसे आहात, यार?

867
00:58:33,120 --> 00:58:34,120
तेही गॅस्ड.

868
00:58:35,360 --> 00:58:36,760
होय, यात काही शंका नाही.

869
00:58:37,520 --> 00:58:38,680
तिथे थांबा, ठीक आहे?

870
00:58:43,280 --> 00:58:45,680
अयशस्वी evac बद्दल क्षमस्व, यार.

871
00:58:46,320 --> 00:58:47,600
आता तुम्हाला माहिती आहे.

872
00:58:48,160 --> 00:58:51,840
हवाई दलाच्या कॅप्टनवर विश्वास ठेवू नका.
पारंपारिकपणे, आपण विकृतीने भरलेले आहोत.

873
00:58:53,880 --> 00:58:54,720
कॅप्टन?

874
00:58:54,760 --> 00:58:55,520
हं.

875
00:58:55,680 --> 00:58:57,880
तुम्ही तुमच्या पहिल्या पत्नीला '95 मध्ये भेटल्याचे सांगितले होते.

876
00:58:58,600 --> 00:59:02,240
होय, मी म्हातारा झालो आहे. आय
आत्तापर्यंत जनरल व्हायला हवे.

877
00:59:02,760 --> 00:59:07,240
मला तीन माजी बायका मिळाल्या. मला आठ मुलं झाली. आय
नवीन बायको मिळाली. मला वाटेत एक नवीन मुलगा मिळाला.

878
00:59:08,280 --> 00:59:10,320
मला सक्रिय ड्युटी बोनस हवे आहेत.

879
00:59:10,680 --> 00:59:14,240
जर मी कॅप्टनमधून बाहेर गेलो तर ते करतील
मला एक प्रशिक्षक बनवा, म्हणून ते संभोग करा.

880
00:59:15,680 --> 00:59:17,360
तुम्ही पक्ष्यांच्या आधी स्थिर पंख उडता?

881
00:59:18,440 --> 00:59:20,920
खूप लांबची गोष्ट आहे मित्रा.

882
00:59:20,920 --> 00:59:24,200
पण, होय, मुळात, आय
पायलट होण्यासाठी साइन अप केले.

883
00:59:25,720 --> 00:59:28,240
पण वरवर पाहता, हवाई दलाने विचार केला

884
00:59:28,280 --> 00:59:31,240
अधिकाऱ्यांना माझे प्रतिसाद सामान्य नव्हते.

885
00:59:31,720 --> 00:59:33,480
त्यामुळे ती बकरी चोदली गेली.

886
00:59:34,120 --> 00:59:35,120
सूक्ष्म.

887
00:59:37,480 --> 00:59:38,320
काय झालं?

888
00:59:39,040 --> 00:59:41,440
बरं, मी माझे मोठे तोंड काढले,

889
00:59:41,440 --> 00:59:45,520
आणि मी स्वतःला शोधले
USAF-SF ला पुन्हा नियुक्त केले

890
00:59:45,760 --> 00:59:48,680
मध्यभागी कचरा पहारा
20 वर्षांपासून कुठेही नाही.

891
00:59:49,440 --> 00:59:52,720
मध्ये Eareckson बेस
ऑस्ट्रेलियातील अलेउटियन, पाइन गॅप...

892
01:00:02,160 --> 01:00:03,640
प्लेबॉय, तू कॉपी करतोस का?

893
01:00:06,840 --> 01:00:08,400
प्लेबॉय, तू कॉपी करतोस का?

894
01:00:09,480 --> 01:00:10,800
हं. होय, मी येथे आहे.

895
01:00:12,320 --> 01:00:13,120
काय झालं?

896
01:00:14,360 --> 01:00:16,640
अर्धा खाली सरकवा
एक संभोग डोंगर.

897
01:00:17,320 --> 01:00:18,320
अरे, संभोग, माणूस. तू ठीक आहेस ना?

898
01:00:18,360 --> 01:00:19,320
तुला दुखापत झाली?

899
01:00:20,840 --> 01:00:22,720
हं. फक्त माझा अभिमान.

900
01:00:25,920 --> 01:00:28,640
अरे, रीपर, माझ्याकडे आहे
प्लेबॉय समोर हालचाल.

901
01:00:28,640 --> 01:00:30,040
वायव्येस शंभर मीटर.

902
01:00:30,080 --> 01:00:30,680
झूम वाढवा.

903
01:00:31,880 --> 01:00:33,040
तीन सशस्त्र शत्रू.

904
01:00:33,200 --> 01:00:35,920
प्लेबॉय, तुझ्याकडे तीन आहेत
शत्रू तुमच्या मार्गावर आहेत.

905
01:00:35,920 --> 01:00:37,080
कव्हर शोधा.

906
01:00:38,400 --> 01:00:39,240
कव्हर शोधा.

907
01:00:40,640 --> 01:00:41,680
संभोग.

908
01:01:07,640 --> 01:01:08,280
शिट.

909
01:01:08,320 --> 01:01:09,720
पुढे स्कॅन करा. मला त्याच्याजवळ ठेवा.

910
01:01:09,720 --> 01:01:10,440
कॉपी करा.

911
01:01:51,440 --> 01:01:52,200
त्याला समजले?

912
01:01:52,240 --> 01:01:53,440
मी बघतोय. मी बघतोय.

913
01:01:53,560 --> 01:01:54,600
संभोग.

914
01:02:09,480 --> 01:02:10,240
मी त्याला समजले

915
01:02:10,320 --> 01:02:11,680
तो खालच्या दिशेने जात आहे.

916
01:02:35,240 --> 01:02:37,080
गॉड फकिंग डम्मिट!

917
01:02:41,120 --> 01:02:42,480
मला कर्नल घ्या.

918
01:02:42,720 --> 01:02:43,320
हं.

919
01:02:45,760 --> 01:02:46,680
बघत रहा.

920
01:02:47,040 --> 01:02:48,840
मी त्याला छताखाली गमावले.

921
01:02:48,920 --> 01:02:49,840
संभोग.

922
01:02:52,200 --> 01:02:53,680
रीपर, सिट्रेप काय आहे?

923
01:02:54,640 --> 01:02:56,480
या मिशनमध्ये आहे
कर्नल, शिट गेला.

924
01:02:57,080 --> 01:02:58,840
मला एक ऑपरेशन मिळाले ज्याला घेतले गेले आहे.

925
01:02:59,200 --> 01:03:01,400
आम्ही 12 तास आत आहोत.

926
01:03:01,800 --> 01:03:05,480
मी विंचेस्टर आहे, पण आम्ही सोडू शकत नाही
लक्ष्य क्षेत्र कारण आमच्याकडे फक्त डोळे आहेत.

927
01:03:06,480 --> 01:03:09,680
मध्ये राहण्याची परवानगी मागितली
आम्ही सैनिक घरी पोहोचेपर्यंत खुर्ची.

928
01:03:15,320 --> 01:03:16,760
तुम्हाला कसं वाटतंय?
तुम्हाला तीक्ष्ण वाटत आहे का?

929
01:03:17,200 --> 01:03:17,840
अरे हो.

930
01:03:18,200 --> 01:03:19,920
हत्तीच्या गाढवाप्रमाणे तीक्ष्ण.

931
01:03:20,920 --> 01:03:21,720
स्टाफ सार्जंट?

932
01:03:21,920 --> 01:03:22,920
मी चांगला आहे, सर.

933
01:03:26,040 --> 01:03:27,440
ठीक आहे, एडी. खुर्चीत रहा.

934
01:03:27,680 --> 01:03:29,400
तुम्ही दोघे पूर्ण करा.

935
01:04:01,120 --> 01:04:01,800
फक यू.

936
01:04:04,280 --> 01:04:05,480
चला, प्लेबॉय.

937
01:04:06,080 --> 01:04:07,440
या. माझ्याशी बोला.

938
01:04:08,400 --> 01:04:09,400
ओह, शिट.

939
01:04:09,440 --> 01:04:10,400
आपण त्याला समजले?

940
01:04:10,840 --> 01:04:13,920
हे सर्व रेडिओ चॅटर आहे
JSOC मालमत्तेबद्दल.

941
01:04:13,920 --> 01:04:14,560
WHO?

942
01:04:14,640 --> 01:04:16,240
ते लोक तिथे असण्याचे कारण,

943
01:04:16,840 --> 01:04:18,160
पुष्टी नाही,

944
01:04:18,280 --> 01:04:20,280
पण एक बोर्नियो म्हणतो,
इतर येमेन.

945
01:04:20,280 --> 01:04:21,000
येमेन?

946
01:04:21,760 --> 01:04:23,880
ते सुमारे अर्धा आहे
संभोग जग. तू मला चकवा देत आहेस?

947
01:04:24,640 --> 01:04:25,800
असे कोण म्हणत आहे?

948
01:04:25,800 --> 01:04:29,120
सीआयए किंवा डीआयए सह ओळींमधील वाचन.

949
01:04:29,120 --> 01:04:30,000
माणूस.

950
01:04:30,640 --> 01:04:32,560
अल्फाबेट सूप मदरफकर्स!

951
01:04:33,080 --> 01:04:35,280
त्यांनी सांगितलेल्या शब्दावर तुम्ही विश्वास ठेवू शकत नाही.

952
01:04:52,320 --> 01:04:52,840
हात!

953
01:04:54,000 --> 01:04:54,560
हात!

954
01:04:55,280 --> 01:04:55,840
हात!

955
01:05:07,640 --> 01:05:08,640
तुम्ही जखमी आहात का?

956
01:05:13,560 --> 01:05:14,400
माझ्याकडे पहा.

957
01:05:16,200 --> 01:05:17,200
मला वाटलं तू मेला आहेस.

958
01:05:18,160 --> 01:05:19,000
येथे.

959
01:05:19,880 --> 01:05:21,440
हे प्या. प्या. प्या. प्या.

960
01:05:23,360 --> 01:05:25,120
येथे. ते ठेवा, ठीक आहे?

961
01:05:25,440 --> 01:05:26,240
ठीक आहे?

962
01:05:28,080 --> 01:05:29,920
तुमच्या पोझिशनवर आरपीजीचा स्फोट झाला.

963
01:05:30,880 --> 01:05:31,680
जवळ,

964
01:05:32,040 --> 01:05:33,160
वर नाही.

965
01:05:34,160 --> 01:05:34,920
ऐका.

966
01:05:35,520 --> 01:05:37,040
बिशप पकडला गेला.

967
01:05:37,560 --> 01:05:39,120
तो खूपच जखमी झाला आहे.

968
01:05:39,440 --> 01:05:40,360
मला जायचे आहे.

969
01:05:41,040 --> 01:05:42,520
आपण परत जाऊन त्याला घेऊन यावे.

970
01:05:42,680 --> 01:05:43,280
तर,

971
01:05:43,320 --> 01:05:44,800
तुम्ही जे करू शकता ते घ्या, ठीक आहे? येथे.

972
01:05:45,120 --> 01:05:46,120
हे घ्या. येथे.

973
01:05:47,200 --> 01:05:48,040
त्यांना येथे ठेवा. त्यांना येथे ठेवा.

974
01:05:48,040 --> 01:05:48,920
हे घ्या.

975
01:05:49,560 --> 01:05:50,880
या.

976
01:05:51,480 --> 01:05:52,640
सार्जंट, तुम्ही माझे अनुसरण करता?

977
01:05:52,880 --> 01:05:54,240
अहो. बघ,

978
01:05:54,560 --> 01:05:55,560
मला कळते.

979
01:05:55,760 --> 01:05:57,480
हे ते ठिकाण नाही जिथे तुम्हाला व्हायचे आहे,

980
01:05:57,720 --> 01:05:58,760
पण तुम्हाला खणणे आवश्यक आहे, ठीक आहे?

981
01:05:58,800 --> 01:06:00,240
ते इथे नाही. ते इथे नाही. इथे आहे.

982
01:06:01,040 --> 01:06:02,120
बिशप अडचणीत आहे.

983
01:06:02,320 --> 01:06:03,560
आपण परत जाऊन त्याला घेऊन यावे.

984
01:06:04,240 --> 01:06:05,200
ठीक आहे.

985
01:06:19,440 --> 01:06:20,920
तुम्ही अजूनही शूट करू शकता, नाही का?

986
01:06:21,160 --> 01:06:21,760
हं.

987
01:06:28,000 --> 01:06:29,120
चला जाऊया.

988
01:07:06,840 --> 01:07:08,240
तुमची बॅटरी अजून आहे?

989
01:07:08,240 --> 01:07:09,640
नाही, मी ते गडी बाद होण्याचा क्रम गमावले.

990
01:07:11,280 --> 01:07:12,400
मला तुझा चाकू पाहू दे.

991
01:07:13,560 --> 01:07:14,440
कशासाठी?

992
01:07:16,440 --> 01:07:17,760
मी वॉरहॉकला कॉल करणार आहे.

993
01:07:19,200 --> 01:07:20,280
पाण्याच्या बाटलीने?

994
01:07:52,360 --> 01:07:53,880
चल, तुकडा तुकडा.

995
01:07:55,400 --> 01:07:57,000
रीपर, हा प्लेबॉय आहे

996
01:07:57,200 --> 01:07:58,880
प्लेबॉय, तू कुठे आहेस?

997
01:07:58,920 --> 01:07:59,760
मी अल्फा वन सोबत आहे.

998
01:07:59,760 --> 01:08:01,120
आम्ही प्रारंभिक AO वर परत जात आहोत.

999
01:08:01,160 --> 01:08:03,800
नाही, नाही, नाही, नाही. नकारात्मक.
निगेटिव्ह, प्लेबॉय.

1000
01:08:04,120 --> 01:08:06,480
आमच्याकडे इंटेलची मालमत्ता सापडली आहे.

1001
01:08:08,200 --> 01:08:09,560
आम्ही मालमत्तेसाठी जात नाही.

1002
01:08:09,560 --> 01:08:10,280
पुन्हा सांगू?

1003
01:08:10,600 --> 01:08:13,760
आम्ही मालमत्तेसाठी जात नाही. आमच्या संघातील एक
सदस्यांना ताब्यात घेतले. आम्ही त्याला घेण्यासाठी आत जात आहोत.

1004
01:08:13,760 --> 01:08:17,240
प्लेबॉय, एक QRF एकत्र केले जात आहे.
ते तैनात होईपर्यंत तुमची स्थिती धरा.

1005
01:08:17,280 --> 01:08:18,680
निगेटिव्ह, रिपर. वेळ नाही.

1006
01:08:18,720 --> 01:08:21,120
CJSOTF सह हॉर्नवर जा,
आणि त्यांना आमचे सिट्रेप कळवा.

1007
01:08:21,120 --> 01:08:24,680
आम्हाला विमाने लागतील
स्टँडबाय लक्ष्य क्षेत्रासाठी ETA 6-0 माइक आहे.

1008
01:08:24,680 --> 01:08:26,080
आम्ही नंतर ग्रिडची पुष्टी करू. ओव्हर.

1009
01:08:26,120 --> 01:08:27,760
प्लेबॉय, तू कोणत्या दिशेने जात आहेस?

1010
01:08:27,800 --> 01:08:28,880
तुझे बेअरिंग मला दे.

1011
01:08:31,800 --> 01:08:32,480
प्लेबॉय?

1012
01:08:32,520 --> 01:08:33,560
हरवलेल्या कॉम.

1013
01:08:33,600 --> 01:08:34,400
संभोग!

1014
01:08:45,160 --> 01:08:46,680
मला CJSOTF शी कनेक्ट करा.

1015
01:08:47,880 --> 01:08:51,120
बरं, मला माहित आहे की हे असामान्य आहे, आयलीन.
फक्त मला कनेक्ट करा, ठीक आहे?

1016
01:09:09,880 --> 01:09:10,800
मग तो कुठे आहे?

1017
01:09:11,160 --> 01:09:12,360
कल्पना नाही.

1018
01:09:14,800 --> 01:09:15,800
काय योजना आहे?

1019
01:09:16,400 --> 01:09:18,640
काही बॉम्ब टाका, वळण तयार करा,

1020
01:09:18,800 --> 01:09:19,920
आत जा आणि त्याला घे.

1021
01:09:20,280 --> 01:09:22,080
आमच्या मार्गात येणाऱ्या कोणालाही ठार करा.

1022
01:09:29,040 --> 01:09:30,360
तुम्हाला बॉम्ब कुठे हवे आहेत?

1023
01:09:31,760 --> 01:09:33,480
तुम्ही JTAC आहात. तूच सांग.

1024
01:09:38,840 --> 01:09:41,920
कदाचित सर्वोत्तम जागा बाजूने असेल
या रिज लाइनवरील त्या गुहेचे प्रवेशद्वार.

1025
01:09:43,920 --> 01:09:46,400
त्यांना 15 मध्ये स्थान द्या
आम्ही आत जाताना काही मिनिटांच्या अंतराने.

1026
01:09:48,200 --> 01:09:49,120
चांगला आवाज?

1027
01:09:49,400 --> 01:09:50,400
छान वाटतंय.

1028
01:09:51,600 --> 01:09:53,880
बिशप शोधा, आमच्या करा
जेव्हा पहिला स्ट्राइक येतो तेव्हा हलवा.

1029
01:09:55,160 --> 01:09:57,200
दुसरा स्ट्राइक त्यांचे लक्ष वेधून घ्यावे.

1030
01:09:57,200 --> 01:09:58,400
आणि शेवटचा?

1031
01:09:59,920 --> 01:10:01,680
वस्तुमान प्रभाव.

1032
01:10:02,520 --> 01:10:04,160
चला त्या गुहांना आतून बाहेर काढूया.

1033
01:10:05,400 --> 01:10:06,800
फकिन 'ए, मुला.

1034
01:10:07,680 --> 01:10:08,680
फकिन ए.

1035
01:10:09,160 --> 01:10:10,920
होय, मी येथे आहे. तुम्हाला काय मिळाले?

1036
01:10:11,360 --> 01:10:13,360
B1 पूर्ण पेलोड? ते काम करेल.

1037
01:10:13,400 --> 01:10:14,440
मी पुष्टी करीन

1038
01:10:14,480 --> 01:10:17,360
सह 9 ओळ
प्राप्त झाल्यावर हाड 0-1.

1039
01:10:17,720 --> 01:10:18,560
रॉजर.

1040
01:10:20,000 --> 01:10:21,440
हवेत B1, कर्नल.

1041
01:10:21,480 --> 01:10:22,880
ते कॉपी करा. छान काम.

1042
01:10:25,200 --> 01:10:26,440
रीपर, हा प्लेबॉय आहे.

1043
01:10:26,480 --> 01:10:27,800
कॉपी, प्लेबॉय. मी इथे आहे.

1044
01:10:28,040 --> 01:10:31,160
ठीक आहे. गेम प्लॅन म्हणजे CAS वापरणे
गुहेच्या रचनांचा संच मारणे

1045
01:10:31,160 --> 01:10:33,200
च्या उत्तरेस
वळण म्हणून कंपाऊंड.

1046
01:10:33,440 --> 01:10:37,000
मला अंदाजे अंतरावर तीन हल्ले हवे आहेत
1100 पासून सुरू होणारे 15 माइक वेगळे.

1047
01:10:37,040 --> 01:10:38,280
अकराशे. त्यावर खूण करा.

1048
01:10:38,320 --> 01:10:39,720
पहिला स्ट्राइक, 1100.

1049
01:10:40,600 --> 01:10:43,120
पहिल्या दोन हल्ल्यांचा हेतू
त्यांचे लक्ष वेधून घेणे आहे.

1050
01:10:43,160 --> 01:10:46,680
अंतिम हल्ल्यात पुरेसा शस्त्रसाठा असावा
गुहांमधील सर्व शत्रूंना निष्प्रभ करण्यासाठी.

1051
01:10:47,040 --> 01:10:48,440
तीन BOC टाइप करा.

1052
01:10:48,720 --> 01:10:53,320
नोव्हेंबर, व्हिक्टर, 1-1-4-8-7-6-3-5.

1053
01:10:53,360 --> 01:10:55,120
पुन्हा म्हणा, प्लेबॉय. पुन्हा म्हणा.

1054
01:10:55,640 --> 01:11:01,080
नोव्हेंबर, व्हिक्टर,
1-1-4-8-7-6-3-5. ओव्हर.

1055
01:11:01,080 --> 01:11:01,920
कॉपी करा.

1056
01:11:02,800 --> 01:11:04,320
तुझ्यावर डोळे.

1057
01:11:04,800 --> 01:11:07,240
तीन झटके. अकराशे. वळवणे.

1058
01:11:07,560 --> 01:11:09,520
अकरा पंधरा, वळवणे.

1059
01:11:09,520 --> 01:11:13,120
अकरा तीस, आम्ही उजाडणार आहोत
त्या शिट अप आणि संभोग करण्यासाठी फुंकणे.

1060
01:11:13,160 --> 01:11:13,920
पुष्टी करा, प्लेबॉय.

1061
01:11:17,120 --> 01:11:18,200
अरे, संभोग.

1062
01:11:19,240 --> 01:11:20,480
बॅटरी संपली.

1063
01:11:20,640 --> 01:11:21,560
आम्ही चांगले?

1064
01:11:23,760 --> 01:11:24,560
अशी आशा आहे.

1065
01:11:26,760 --> 01:11:28,040
प्लेबॉय, पुष्टी?

1066
01:11:28,760 --> 01:11:30,080
हरवलेल्या कॉम.

1067
01:11:30,200 --> 01:11:30,840
संभोग.

1068
01:11:31,680 --> 01:11:33,120
ठीक आहे, आम्हा सर्वांना योजना माहित आहे.

1069
01:11:33,640 --> 01:11:35,280
तुम्ही दोघींनी काही चांगले काम केले आहे
आज येथे. इथून निघून जा.

1070
01:11:35,360 --> 01:11:36,240
नाही, नाही, नाही, नाही, नाही.

1071
01:11:36,800 --> 01:11:38,560
आम्ही कुठेही जात नाही.

1072
01:11:38,800 --> 01:11:40,280
मी विचारत नव्हतो. तुम्ही पूर्ण केले.

1073
01:11:40,800 --> 01:11:42,560
तुमचे दहा तास पूर्ण झाले आहेत
तुमची आठ तासांची शिफ्ट.

1074
01:11:42,640 --> 01:11:44,440
ठीक आहे, रेपर. खुर्चीबाहेर.

1075
01:11:44,440 --> 01:11:46,160
डिक्सची पिशवी खा, हॉकिन्स.

1076
01:11:47,080 --> 01:11:47,880
हॉकिन्स?

1077
01:11:48,760 --> 01:11:49,880
अँड्र्यूज आहे.

1078
01:11:50,480 --> 01:11:52,320
या. मी तुला उठवू दे.

1079
01:11:53,840 --> 01:11:54,680
नाही.

1080
01:11:54,840 --> 01:11:56,400
खुर्चीतून बाहेर पडा, रीपर.

1081
01:11:56,520 --> 01:11:58,920
मी या ऑपमधून बाहेर पडण्याचा कोणताही मार्ग नाही.

1082
01:11:59,040 --> 01:12:00,360
कोणताही संभोग मार्ग नाही.

1083
01:12:00,680 --> 01:12:01,920
मला एक KIA मिळाला.

1084
01:12:01,920 --> 01:12:02,880
एक MIA.

1085
01:12:03,080 --> 01:12:04,680
आणि मला दोन फकिंग नट नोकऱ्या मिळाल्या

1086
01:12:04,760 --> 01:12:07,160
घेण्याचा प्रयत्न करत आहे
संपूर्ण अबू सय्यफ कॅम्प.

1087
01:12:07,280 --> 01:12:09,280
ते एक संघ सोडते, म्हणजे आम्हाला,

1088
01:12:09,360 --> 01:12:11,880
हे सर्व नाही याची खात्री करण्यासाठी
एक संभोग हँडबास्केट मध्ये नरकात जा.

1089
01:12:11,880 --> 01:12:12,880
आपण पूर्ण केले?

1090
01:12:13,800 --> 01:12:14,880
मी संपले नाही.

1091
01:12:14,920 --> 01:12:16,240
मी चालू ठेवू शकतो.

1092
01:12:16,680 --> 01:12:20,240
मग मी सुचवितो की आपण याबद्दल काळजीपूर्वक विचार करा
पुढचे शब्द जे तुमच्या तोंडातून बाहेर पडतात, कॅप्टन.

1093
01:12:20,400 --> 01:12:22,440
अरे, चला, व्हर्जिल. तुम्ही आहात
माझ्यावर रँक ओढणार?

1094
01:12:22,560 --> 01:12:24,080
तू मला सांगितलेस की मला ही खुर्ची मिळू शकते

1095
01:12:24,120 --> 01:12:25,760
ऑपरेशन पूर्ण होईपर्यंत.

1096
01:12:26,360 --> 01:12:27,640
जा आणि बास्केटबॉल पहा.

1097
01:12:27,640 --> 01:12:30,720
सर, अगदी आदरपूर्वक, हे आहे
रीपरचे ऑपरेशन. आम्हाला परवानगी दिली पाहिजे...

1098
01:12:30,760 --> 01:12:33,040
मला तुझे विचारल्याचे आठवत नाही
मत, स्टाफ सार्जंट.

1099
01:12:33,040 --> 01:12:35,160
बरं, कदाचित ही तुमची समस्या आहे, कर्नल.

1100
01:12:36,800 --> 01:12:40,080
मी तुम्हाला जोरदार सल्ला देईन
त्याच सशाच्या छिद्राखाली जाऊ नका

1101
01:12:40,120 --> 01:12:41,400
येथे तुमचा जोडीदार म्हणून.

1102
01:12:42,520 --> 01:12:45,400
ती एक शब्दही बोलली नाही, कर्नल.

1103
01:12:47,200 --> 01:12:48,400
एकही शब्द नाही.

1104
01:12:51,240 --> 01:12:52,480
खुर्चीतून बाहेर पडा.

1105
01:12:53,240 --> 01:12:54,440
खोलीतून बाहेर पडा,

1106
01:12:55,000 --> 01:12:57,840
आणि मी विसरण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न करेन
हा संवाद कधी झाला.

1107
01:13:12,160 --> 01:13:13,680
ज्युनियर, हे चोकू नकोस.

1108
01:13:14,160 --> 01:13:15,120
तुला कळलं.

1109
01:13:15,720 --> 01:13:17,720
फर्स्ट स्ट्राइक 1100. हे फक्त डायव्हर्जन आहे.

1110
01:13:18,200 --> 01:13:19,320
दुसरा स्ट्राइक 11--

1111
01:13:19,320 --> 01:13:20,280
कॅप्टन!

1112
01:13:21,040 --> 01:13:22,400
मी चांगला आहे. मी चांगला आहे.

1113
01:13:22,920 --> 01:13:24,040
तुम्हाला डिसमिस केले आहे.

1114
01:13:26,800 --> 01:13:28,200
येथे आम्ही आहोत.

1115
01:13:35,720 --> 01:13:36,880
डोळे.

1116
01:13:44,040 --> 01:13:45,440
तंबूत एक माणूस.

1117
01:13:48,040 --> 01:13:49,480
बाल्कनीत दोन मुले.

1118
01:13:53,080 --> 01:13:54,320
आमची वेळ काय आहे?

1119
01:13:55,360 --> 01:13:56,080
वीस.

1120
01:13:58,280 --> 01:13:59,680
हे कुरूप होणार आहे.

1121
01:14:00,200 --> 01:14:02,880
मला तुमची लक्ष केंद्रित करण्याची गरज आहे. एक कुंडा वर डोके.

1122
01:14:04,280 --> 01:14:05,760
जर तुला काही दिसत असेल जे मला नाही,

1123
01:14:05,840 --> 01:14:08,400
तुम्ही 'संपर्क' म्हणा
डावीकडे, उजवीकडे संपर्क साधा.'

1124
01:14:08,520 --> 01:14:10,520
आपल्या मागून कुणीतरी येतं,

1125
01:14:10,520 --> 01:14:12,240
तुम्ही 'सहा' म्हणता.

1126
01:14:13,240 --> 01:14:14,680
बाकी मी सांभाळेन.

1127
01:14:17,040 --> 01:14:20,040
आवश्यक असल्यासच शूट करा. आम्हाला मिळाले
हे शक्य तितके वेळ शांत ठेवण्यासाठी.

1128
01:14:21,800 --> 01:14:22,920
त्याची किंमत काय आहे,

1129
01:14:23,040 --> 01:14:24,880
तुम्ही आज तुमचा टियर वन दर्जा मिळवला आहे.

1130
01:14:26,400 --> 01:14:28,000
याचा अर्थ मला जास्त पगार मिळतो का?

1131
01:14:28,080 --> 01:14:29,920
फक नं. ते फक्त थंड वाटतं.

1132
01:14:31,840 --> 01:14:32,600
तुम्ही तयार आहात?

1133
01:14:33,600 --> 01:14:34,480
नाही.

1134
01:14:34,760 --> 01:14:35,400
तुम्ही?

1135
01:14:35,800 --> 01:14:36,640
नेहमी.

1136
01:14:41,080 --> 01:14:41,760
चला करूया.

1137
01:15:04,560 --> 01:15:05,240
ठीक आहे.

1138
01:16:29,640 --> 01:16:30,560
फकर.

1139
01:17:00,600 --> 01:17:01,360
तुम्ही चांगले आहात?

1140
01:17:01,880 --> 01:17:02,520
हं.

1141
01:17:03,920 --> 01:17:04,440
ठीक आहे.

1142
01:17:16,400 --> 01:17:17,440
तो जाम झाला आहे.

1143
01:17:17,480 --> 01:17:18,520
जा, जा, जा, जा!

1144
01:17:18,520 --> 01:17:19,480
चला!

1145
01:17:27,160 --> 01:17:28,480
तोफा उजवीकडे. बरोबर!

1146
01:17:35,280 --> 01:17:36,400
हलवा! हलवा!

1147
01:17:41,240 --> 01:17:41,760
माझ्यावर.

1148
01:17:41,920 --> 01:17:42,800
तुझ्यावर.

1149
01:17:55,920 --> 01:17:57,040
संपर्क बाकी!

1150
01:17:59,080 --> 01:18:00,480
खाली टाका!

1151
01:18:07,520 --> 01:18:08,440
तुम्ही चांगले आहात?

1152
01:18:09,720 --> 01:18:10,760
संभोग!

1153
01:18:45,240 --> 01:18:46,040
संभोग.

1154
01:19:00,600 --> 01:19:02,040
अरे, संभोग!

1155
01:19:05,480 --> 01:19:06,000
ग्रेनेड!

1156
01:19:06,040 --> 01:19:07,240
खाली उतरा!

1157
01:19:38,400 --> 01:19:39,600
अहो, सुग.

1158
01:19:39,920 --> 01:19:40,760
बिशप.

1159
01:19:41,800 --> 01:19:44,240
ही तुमची बचाव मोहिमेची कल्पना आहे?

1160
01:19:46,600 --> 01:19:49,480
मला वाटते की मला ते हवे आहेत तिथे मला मिळाले.

1161
01:19:55,120 --> 01:19:57,440
तू गाढवासारखा दिसतोस.

1162
01:19:57,600 --> 01:19:58,320
अहो,

1163
01:19:58,880 --> 01:20:00,360
तुम्ही कसे आहात, बिशप?

1164
01:20:01,160 --> 01:20:02,040
माझ्याशी बोला.

1165
01:20:05,480 --> 01:20:06,320
आह...

1166
01:20:13,640 --> 01:20:16,040
हवाई दल,

1167
01:20:16,640 --> 01:20:17,400
मला वाटते

1168
01:20:17,680 --> 01:20:19,440
आम्ही वाईट ठिकाणी आहोत.

1169
01:20:20,920 --> 01:20:23,240
होय, आम्ही एका वाईट ठिकाणी आहोत.

1170
01:20:27,480 --> 01:20:28,360
अहो!

1171
01:20:30,320 --> 01:20:31,240
अहो!

1172
01:20:33,120 --> 01:20:34,240
अहो, यो!

1173
01:20:37,160 --> 01:20:38,640
अहो, माझे ऐका यार.

1174
01:20:39,520 --> 01:20:42,520
ते बॉम्ब टाकणार आहेत
या गुहा. समजले का?

1175
01:20:42,720 --> 01:20:44,120
या गुहांवर बॉम्ब.

1176
01:20:44,120 --> 01:20:46,760
जर आपण बाहेर पडलो नाही
येथे, आपण सर्व मरणार आहोत.

1177
01:20:47,000 --> 01:20:49,280
समजले का?
या गुहांवर बॉम्ब.

1178
01:20:50,080 --> 01:20:51,000
संभोग!

1179
01:20:52,080 --> 01:20:53,560
मूर्ख fucks!

1180
01:20:56,240 --> 01:20:57,480
मूर्ख fucks!

1181
01:20:59,440 --> 01:21:02,920
बोइंग 0-1, हे सनबर्न आहे
0-6. आम्ही तुमच्या स्थितीचा मागोवा घेत आहोत.

1182
01:21:03,240 --> 01:21:05,720
ETA ला प्रथम ड्रोन हल्ल्याचा सल्ला द्या,

1183
01:21:06,280 --> 01:21:07,360
दोन माइक.

1184
01:21:08,520 --> 01:21:10,080
ठीक आहे, चला रॉक अँड रोल करूया.

1185
01:21:11,280 --> 01:21:12,840
झूम 400 मीटर कमी करा.

1186
01:21:18,520 --> 01:21:20,120
मला वाटते त्यांना माहित आहे

1187
01:21:20,400 --> 01:21:22,360
मी जास्त काळ टिकणार नाही.

1188
01:21:27,520 --> 01:21:28,880
फक्त-- फक्त-- थांबा
एक सेकंद, ठीक आहे, यार?

1189
01:21:28,920 --> 01:21:30,640
मी शोधून काढणार आहे
आम्हाला येथून कसे बाहेर काढायचे.

1190
01:21:30,640 --> 01:21:32,040
मी आधीच बाहेर आहे.

1191
01:21:41,440 --> 01:21:44,480
फक्त बिशप मिळवा आणि मिळवा
तुम्ही इथून बाहेर जा.

1192
01:21:45,160 --> 01:21:46,160
ठीक आहे?

1193
01:21:46,600 --> 01:21:48,760
नाही, तू चांगला आहेस यार.
तू चांगला आहेस, तू चांगला आहेस.

1194
01:21:49,040 --> 01:21:49,840
नको...

1195
01:21:51,080 --> 01:21:52,720
त्याला स्पर्श करा!

1196
01:21:52,720 --> 01:21:55,240
किंवा मी fucking fucking fuck करू!

1197
01:21:55,240 --> 01:21:56,240
संभोग!

1198
01:21:57,320 --> 01:21:58,880
विष्ठेचे तुकडे!

1199
01:21:58,920 --> 01:21:59,680
चला!

1200
01:21:59,720 --> 01:22:01,560
त्याच्यापासून आपले हात काढा!

1201
01:22:02,200 --> 01:22:03,520
डरपोक.

1202
01:22:06,760 --> 01:22:07,920
साखर?

1203
01:22:08,320 --> 01:22:10,200
त्याच्यापासून आपले हात काढा!

1204
01:22:14,320 --> 01:22:15,320
हाशिमी,

1205
01:22:16,040 --> 01:22:17,120
तुला ते आवडते का?

1206
01:22:19,440 --> 01:22:20,480
साखर?

1207
01:22:27,240 --> 01:22:28,600
अरे, संभोग.

1208
01:22:29,240 --> 01:22:30,080
साखर?

1209
01:22:30,320 --> 01:22:31,200
मी चांगला आहे.

1210
01:22:38,760 --> 01:22:39,720
संभोग!

1211
01:22:42,840 --> 01:22:43,640
संभोग!

1212
01:22:52,560 --> 01:22:54,760
ग्वांटानामो मध्ये आपले स्वागत आहे.

1213
01:22:57,320 --> 01:22:58,160
जा.

1214
01:25:18,440 --> 01:25:21,880
1941 मध्ये जपानने या देशांवर आक्रमण केले हे तुम्हाला माहीत आहे.

1215
01:25:25,360 --> 01:25:28,720
हं. या गुहा बांधल्या
राहण्याच्या उद्देशाने

1216
01:25:29,480 --> 01:25:33,200
पण आमचे मोरो बांधव
त्यांना खूप लवकर पराभूत केले. हं.

1217
01:25:37,320 --> 01:25:38,920
त्यांनी बांधलेले हे धरण तुम्हाला माहीत आहे...

1218
01:25:42,560 --> 01:25:44,720
ते खूप पुढे पाऊल होते.

1219
01:25:52,480 --> 01:25:53,760
हे रक्त होते का?

1220
01:25:54,400 --> 01:25:56,200
जमिनीतून धुतले

1221
01:25:56,760 --> 01:25:58,400
आणि आमच्या तोंडात?

1222
01:26:18,320 --> 01:26:19,920
पण मला नाही.

1223
01:26:20,920 --> 01:26:23,360
आम्ही स्वतःशिवाय कोणालाही उत्तर देत नाही.

1224
01:26:24,680 --> 01:26:27,520
आमचा दिवस खूप आनंदात जात होता.

1225
01:26:29,400 --> 01:26:30,520
यांचा आशीर्वाद...

1226
01:26:35,080 --> 01:26:36,760
मग, तुम्ही कसे म्हणता?

1227
01:26:37,560 --> 01:26:40,600
आमच्या परेडवर कोणी पाऊस पाडला?

1228
01:26:41,800 --> 01:26:43,880
एक साम्राज्यवादी काढला...

1229
01:26:45,680 --> 01:26:47,600
फक्त दुसरा शोधण्यासाठी.

1230
01:26:49,440 --> 01:26:52,200
हा संवाद नाही
आपण आत्ता असायला हवे.

1231
01:26:52,760 --> 01:26:53,600
नाही?

1232
01:26:54,920 --> 01:26:56,680
आपण काय बोलावे?

1233
01:26:57,440 --> 01:26:58,360
मी तुला सांगितले.

1234
01:26:58,880 --> 01:27:00,720
वाटेत आणखी बॉम्ब आहेत.

1235
01:27:01,040 --> 01:27:01,920
आह,

1236
01:27:03,560 --> 01:27:06,560
मला तुमच्या फेसलेस बॉम्बमध्ये रस नाही.

1237
01:27:06,800 --> 01:27:08,240
आपण पहा, वास्तविक परिणाम

1238
01:27:08,440 --> 01:27:10,920
समोरासमोर तयार केले जातात,

1239
01:27:12,240 --> 01:27:13,600
सारखे संवाद

1240
01:27:14,600 --> 01:27:17,240
तुम्ही आणि मी इथे काय करत आहोत.

1241
01:28:13,880 --> 01:28:14,640
बोला!

1242
01:28:14,680 --> 01:28:16,320
इतर कमांडो कुठे आहेत?

1243
01:28:16,320 --> 01:28:18,120
आणखी काही नाही. हे फक्त आम्हीच आहोत!

1244
01:28:27,040 --> 01:28:30,240
तुमची विमाने अजूनही परिसरात आहेत.

1245
01:28:30,280 --> 01:28:32,760
कोणीतरी असावे
त्यांच्याशी संवाद साधत आहे.

1246
01:28:33,720 --> 01:28:35,400
आम्ही त्यांच्याशी संवाद साधत होतो.

1247
01:28:35,640 --> 01:28:36,280
ऐका,

1248
01:28:36,640 --> 01:28:39,040
मार्गावर आणखी स्ट्राइक आहेत.

1249
01:28:39,200 --> 01:28:40,560
जर आपण बाहेर पडलो नाही
येथे, आम्ही सर्व धूळ खात आहोत.

1250
01:28:40,600 --> 01:28:43,080
नाही! तू धूळ आहेस!

1251
01:28:43,280 --> 01:28:45,120
संभोग धूळ!

1252
01:29:05,600 --> 01:29:06,920
हे कसे वाटते?

1253
01:29:07,600 --> 01:29:08,920
हे घाबरणे.

1254
01:29:10,720 --> 01:29:13,560
काहीही करण्यासाठी खूप कमकुवत
आपल्या स्वतःच्या मृत्यूबद्दल.

1255
01:29:14,120 --> 01:29:15,440
तुम्हाला वाटेल की मी हे करतो

1256
01:29:15,480 --> 01:29:17,720
काहीही न वाटता.

1257
01:29:18,160 --> 01:29:19,720
ते चुकीचे आहे.

1258
01:29:19,920 --> 01:29:22,240
मारणे माझ्यावर परिणाम करते.

1259
01:29:22,520 --> 01:29:25,840
मिठी मारणे
या क्रूरतेचा माझ्यावर परिणाम होतो.

1260
01:29:26,160 --> 01:29:29,000
आणि हाच फरक आहे
तू आणि मी मध्ये.

1261
01:29:29,240 --> 01:29:31,880
मी डोळ्यात माणूस दिसतो,

1262
01:29:32,160 --> 01:29:34,920
आणि मी माझी निवड घनिष्ठ करतो.

1263
01:29:36,040 --> 01:29:37,400
बॉम्ब!

1264
01:29:51,440 --> 01:29:52,400
माफ करा?

1265
01:29:53,000 --> 01:29:53,520
सर?

1266
01:29:54,200 --> 01:29:57,080
मला ही गोष्ट इथे मिळाली जी मला माहितही नाही--

1267
01:29:57,120 --> 01:29:59,360
हे तर मलाही माहीत नाही
अस्तित्वात असलेली गोष्ट आहे.

1268
01:29:59,840 --> 01:30:02,440
माझ्या पत्नीने ते लिहून ठेवले आहे, म्हणून
तिला कदाचित चूक झाली असेल.

1269
01:30:02,480 --> 01:30:04,360
थोडं वेडं वाटतंय,

1270
01:30:04,560 --> 01:30:05,080
पण, अरे,

1271
01:30:05,800 --> 01:30:07,240
मला विचारायचे आहे, तुम्हाला माहिती आहे?

1272
01:30:07,600 --> 01:30:08,920
तुमच्याकडे आहे का

1273
01:30:09,440 --> 01:30:14,240
artisanal झाड नट आंबायला ठेवा
वनस्पती-आधारित काजू

1274
01:30:14,280 --> 01:30:16,920
आणि ताहिनी स्मोक्ड व्हेगन
नवीन चीज.

1275
01:30:17,000 --> 01:30:17,760
ती गोष्ट आहे का?

1276
01:30:17,800 --> 01:30:18,680
होय,

1277
01:30:19,240 --> 01:30:20,040
इथेच

1278
01:30:21,040 --> 01:30:22,560
माझ्या स्वतःच्या हृदयानंतर माणूस.

1279
01:30:24,680 --> 01:30:27,480
हुह. मी पैज लावली असती
त्या विरुद्ध. खूप खूप धन्यवाद.

1280
01:30:27,560 --> 01:30:29,400
ठीक आहे, चला रॉक अँड रोल करूया.

1281
01:30:29,440 --> 01:30:31,240
झूम 400 मीटर कमी करा.

1282
01:30:32,200 --> 01:30:33,800
हा शोटाइम आहे.

1283
01:30:54,280 --> 01:30:55,400
फायर करण्यासाठी तयार.

1284
01:30:57,320 --> 01:30:58,440
बॉम्ब दूर.

1285
01:31:00,920 --> 01:31:03,920
सहा, पाच, चार, तीन,

1286
01:31:04,160 --> 01:31:06,880
दोन, एक.

1287
01:31:07,360 --> 01:31:08,200
प्रभाव

1288
01:33:47,120 --> 01:33:48,160
होली शिट.

1289
01:33:50,160 --> 01:33:51,320
तुम्ही JSOC?

1290
01:33:55,440 --> 01:33:56,320
आपण चालू शकता?

1291
01:33:57,880 --> 01:33:59,040
तू कोण आहेस?

1292
01:33:59,640 --> 01:34:00,720
तू कोण आहेस?

1293
01:34:34,640 --> 01:34:35,440
अहो!

1294
01:35:43,280 --> 01:35:45,120
संभोग!

1295
01:36:14,280 --> 01:36:15,840
संभोग नरक, किनी.

1296
01:36:18,120 --> 01:36:19,040
तुम्ही चांगले आहात?

1297
01:36:19,120 --> 01:36:20,080
होय, होय.

1298
01:36:25,320 --> 01:36:26,920
तो माणूस कोण आहे?

1299
01:36:27,520 --> 01:36:28,520
मालमत्ता...

1300
01:36:28,760 --> 01:36:29,360
मला वाटते.

1301
01:36:30,280 --> 01:36:31,400
या. आम्हाला हलवायचे आहे.

1302
01:36:31,640 --> 01:36:32,240
इतक्या लवकर?

1303
01:36:32,280 --> 01:36:32,720
चला जाऊया.

1304
01:36:38,160 --> 01:36:39,120
कोणत्या मार्गाने?

1305
01:36:39,520 --> 01:36:40,760
मला वाटते की हे असे आहे. चला पुढे चालत राहूया.

1306
01:36:51,240 --> 01:36:52,160
संभोग.

1307
01:36:53,600 --> 01:36:54,360
हं.

1308
01:36:55,520 --> 01:36:56,120
ठीक आहे.

1309
01:36:56,800 --> 01:36:58,320
ठीक आहे.

1310
01:36:58,360 --> 01:37:00,240
एक सेकंद इथे बसा. मी लगेच परत येईन.

1311
01:37:00,480 --> 01:37:05,080
बोइंग 0-1, हे सनबर्न 0-6 आहे.
आपण लक्ष्यात अंतर्भूत आहात. पाच माइक.

1312
01:37:05,080 --> 01:37:10,920
इनकमिंग कॉपी करा. आम्ही गरम आहोत. मला द्या
मी 7-9-8-4-0 वाजता कधी विस्तार करू शकतो हे जाणून घ्या.

1313
01:37:16,440 --> 01:37:17,760
संभोग,

1314
01:37:18,160 --> 01:37:19,720
संभोग, संभोग, संभोग.

1315
01:37:23,840 --> 01:37:24,760
या.

1316
01:37:27,040 --> 01:37:28,120
संभोग.

1317
01:37:29,160 --> 01:37:31,480
बार्बेक्यू भितीदायक शेंगदाणे.

1318
01:37:34,640 --> 01:37:36,800
हं!

1319
01:37:36,800 --> 01:37:37,680
चला!

1320
01:37:37,720 --> 01:37:39,400
शाकाहारी आंबट मलई.

1321
01:37:41,440 --> 01:37:43,280
चला! हं!

1322
01:37:43,320 --> 01:37:45,120
वनस्पती आधारित फेटा.

1323
01:37:45,280 --> 01:37:47,120
अरे, मदरफकर!

1324
01:37:48,600 --> 01:37:49,480
संभोग.

1325
01:38:03,560 --> 01:38:05,040
चला यार.

1326
01:38:05,440 --> 01:38:06,720
या. चोख फोन उचल.

1327
01:38:08,640 --> 01:38:09,640
फोन घ्या, सार्जंट.

1328
01:38:12,400 --> 01:38:13,120
सार्जंट!

1329
01:38:17,120 --> 01:38:17,840
होय, सर.

1330
01:38:18,160 --> 01:38:19,360
कापणी. मला रीपरची गरज आहे.

1331
01:38:19,360 --> 01:38:20,400
रेपर गेला.

1332
01:38:20,520 --> 01:38:21,280
त्याचा सेल वापरून पहा--

1333
01:38:21,320 --> 01:38:22,320
थांबा, थांबा. धरा.

1334
01:38:22,360 --> 01:38:26,040
७०२-१६६-४२…००.

1335
01:38:26,600 --> 01:38:29,920
हं! चला!

1336
01:38:30,000 --> 01:38:31,560
थांबा, थांबा, थांबा! धरा!

1337
01:38:32,680 --> 01:38:33,680
नमस्कार?

1338
01:38:34,160 --> 01:38:35,120
संभोग!

1339
01:38:42,520 --> 01:38:45,000
6-42 00.

1340
01:38:45,560 --> 01:38:46,400
चला यार.

1341
01:38:47,600 --> 01:38:48,560
फोन उचल.

1342
01:38:48,680 --> 01:38:51,320
मी बघतोय. मी बघतोय
सर्व शेल्फ् 'चे अव रुप. ठीक आहे.

1343
01:38:51,360 --> 01:38:52,120
अहो,

1344
01:38:52,600 --> 01:38:53,880
धरा

1345
01:38:57,440 --> 01:38:58,480
नाही, मी बघतोय...

1346
01:38:58,560 --> 01:39:00,320
तो मला माहीत नसलेला नंबर होता.

1347
01:39:00,440 --> 01:39:02,400
मी सर्व शेल्फ् 'चे अव रुप पाहत आहे,

1348
01:39:02,680 --> 01:39:05,040
पण ते खरे मेक्सिकन आहेत, तुम्हाला माहिती आहे?

1349
01:39:05,400 --> 01:39:06,800
Cou-- पण त्यात मांस.

1350
01:39:09,040 --> 01:39:09,880
नाही, मी नाही...

1351
01:39:10,880 --> 01:39:12,000
बाळा, ठीक आहे.

1352
01:39:12,240 --> 01:39:12,840
ठीक आहे? त्यात मांस आहे.

1353
01:39:13,320 --> 01:39:16,160
माफ करा माझ्याकडे नसावे
वास्तविक शब्द वापरला.

1354
01:39:17,400 --> 01:39:21,200
सनबर्न 0-6, हे बोईंग आहे
0-1. लक्ष्य गाठत आहे.

1355
01:39:22,720 --> 01:39:24,560
या. हलवा! हलवा!

1356
01:39:24,600 --> 01:39:25,200
ठीक आहे?

1357
01:39:27,200 --> 01:39:28,520
...टँपॉन कारण

1358
01:39:28,520 --> 01:39:30,600
मला डिग्रेडेबल विकत घ्यायचे होते,

1359
01:39:30,600 --> 01:39:33,800
हरकत नाही. फक्त पुढे जा.

1360
01:39:33,880 --> 01:39:34,800
फक्त...

1361
01:39:35,560 --> 01:39:36,800
तुझी समस्या काय आहे?

1362
01:39:36,840 --> 01:39:37,640
काहीही नाही.

1363
01:39:38,480 --> 01:39:39,280
ठीक आहे.

1364
01:39:39,800 --> 01:39:43,200
लोक खूप आक्रमक आहेत...

1365
01:39:45,520 --> 01:39:48,440
रीपर, तो प्लेबॉय आहे.
निरस्त करा. मला तू गर्भपात करण्याची गरज आहे.

1366
01:39:48,480 --> 01:39:50,840
शेवटचा स्ट्राइक रद्द करा. आय
आपण शेवटचा निरस्त करणे आवश्यक आहे--!

1367
01:39:50,840 --> 01:39:51,640
संभोग!

1368
01:39:55,360 --> 01:39:56,720
SitComm वर कॉल करा.

1369
01:39:57,200 --> 01:39:58,720
मला समजले नाही.

1370
01:39:59,320 --> 01:40:01,200
SitCom ला कॉल करा.

1371
01:40:01,200 --> 01:40:02,560
SitComm कॉल करत आहे.

1372
01:40:02,600 --> 01:40:05,280
होय!

1373
01:40:06,320 --> 01:40:07,080
चला!

1374
01:40:07,120 --> 01:40:08,400
हं!

1375
01:40:08,680 --> 01:40:10,800
चला, मदरफकर्स. फोनला उत्तर द्या.

1376
01:40:11,080 --> 01:40:12,920
अंतिम धावण्यासाठी रांगेत उभे आहे.

1377
01:40:18,160 --> 01:40:21,080
या. SitComm वर कॉल करा.

1378
01:40:21,120 --> 01:40:22,160
चला! चला!

1379
01:40:25,480 --> 01:40:26,200
मदरफकर,

1380
01:40:26,200 --> 01:40:27,640
फोनला उत्तर दे.

1381
01:40:27,640 --> 01:40:28,600
चला!

1382
01:40:34,880 --> 01:40:35,920
चला!

1383
01:40:37,200 --> 01:40:38,560
अरे, तो संभोग.

1384
01:40:38,760 --> 01:40:39,560
तो संभोग!

1385
01:40:47,680 --> 01:40:49,520
अंतिम दृष्टिकोनावर 0-1 लोड करा.

1386
01:40:50,480 --> 01:40:52,160
या.

1387
01:41:01,080 --> 01:41:02,160
हलवा! हलवा!

1388
01:41:02,880 --> 01:41:04,120
तिथेच.

1389
01:41:04,400 --> 01:41:05,560
लक्ष्य करण्यासाठी वेळ

1390
01:41:05,600 --> 01:41:06,560
30 सेकंद.

1391
01:41:15,720 --> 01:41:16,520
अगं!

1392
01:41:16,520 --> 01:41:17,320
चला, हलवा!

1393
01:41:17,360 --> 01:41:18,200
काय...

1394
01:41:18,200 --> 01:41:20,280
प्रभाव 15 सेकंद.

1395
01:41:27,320 --> 01:41:28,640
संप रद्द करा!

1396
01:41:29,040 --> 01:41:31,080
आमच्याकडे पेलोड आहे. दहा सेकंद.

1397
01:41:37,440 --> 01:41:41,440
सात...सहा...पाच...

1398
01:41:44,240 --> 01:41:47,680
तीन, दोन, एक...

1399
01:41:47,720 --> 01:41:50,520
बोईंग 0-1, रद्द करा!
बोईंग 0-1, रद्द करा!

1400
01:41:50,520 --> 01:41:51,520
तुम्ही कॉपी करता का?

1401
01:41:58,120 --> 01:41:59,120
काय करत आहात?

1402
01:41:59,160 --> 01:41:59,760
ते कॉपी करतात?

1403
01:41:59,800 --> 01:42:00,120
हं.

1404
01:42:00,760 --> 01:42:01,640
ऑपरेटर

1405
01:42:01,720 --> 01:42:03,120
अद्याप लक्ष्य क्षेत्रात आहे.

1406
01:42:03,160 --> 01:42:04,000
बकवास.

1407
01:42:04,440 --> 01:42:05,080
झूम वाढवा.

1408
01:42:05,120 --> 01:42:05,560
झूम वाढवा

1409
01:42:05,680 --> 01:42:06,680
लेण्यांकडे

1410
01:42:06,800 --> 01:42:08,360
जिथे संप होणार होता

1411
01:42:09,680 --> 01:42:11,720
तेथे तो आहे. तोच तो. तो प्लेबॉय आहे.

1412
01:42:12,920 --> 01:42:14,040
माफ करा, यार.

1413
01:42:14,920 --> 01:42:16,240
गॉडम, कापणी करणारा.

1414
01:42:34,040 --> 01:42:34,600
कोण...

1415
01:42:35,920 --> 01:42:37,240
तू हलवत आहेस का?

1416
01:42:38,320 --> 01:42:39,040
एक मित्र.

1417
01:42:59,800 --> 01:43:00,720
संभोग!

1418
01:43:20,520 --> 01:43:21,840
गेम कोणी जिंकला?

1419
01:43:23,680 --> 01:43:24,760
व्हॉल्स, बाळा.

1420
01:43:25,400 --> 01:43:26,360
एलिट आठ.

1421
01:43:26,680 --> 01:43:27,880
हे आश्चर्यकारक आहे, कर्नल,

1422
01:43:27,920 --> 01:43:29,200
अभिनंदन

1423
01:43:29,640 --> 01:43:31,440
तुमच्यासाठी हा एक उत्कृष्ट विजय आहे

1424
01:43:31,520 --> 01:43:33,200
आणि महान
टेनेसी राज्य.

1425
01:43:33,360 --> 01:43:34,640
बरोबर आहे.

1426
01:43:37,760 --> 01:43:39,360
मी फक्त त्या फोनवर कॉल केला

1427
01:43:41,080 --> 01:43:42,240
पाच वेळा.

1428
01:43:43,600 --> 01:43:45,440
रिंगर पुन्हा बंद आहे.

1429
01:43:46,080 --> 01:43:47,800
आता ती माझी गर्भवती पत्नी नव्हती.

1430
01:43:50,240 --> 01:43:54,040
पण ती जीवन-मरणाची परिस्थिती होती
फील्डमधील JTAC ऑपरेटरसाठी.

1431
01:43:56,360 --> 01:43:58,520
आमचे काम संवाद आहे!

1432
01:43:58,920 --> 01:44:01,360
आमचे प्राधान्य संरक्षण आहे
पुरुष आणि महिला

1433
01:44:01,360 --> 01:44:03,360
जे या देशाची सेवा करतात.

1434
01:44:05,480 --> 01:44:07,160
त्यामुळे तुमची हरकत नसेल तर,

1435
01:44:08,120 --> 01:44:10,120
आपण परत येऊ शकतो का?
संभोग नोकरी सह?

1436
01:44:16,560 --> 01:44:18,040
नरक आपण करत आहात असे वाटते?

1437
01:44:18,200 --> 01:44:21,240
तुम्ही ते माझ्यातून काढू शकता
सक्रिय-कर्तव्य बोनस, कर्नल.

1438
01:45:08,920 --> 01:45:10,520
अहो, जरा झोपा.

1439
01:45:10,800 --> 01:45:11,720
सकाळी भेटू.

1440
01:45:11,880 --> 01:45:12,800
मग भेटू.

1441
01:45:14,760 --> 01:45:15,840
अह...

1442
01:45:16,240 --> 01:45:18,120
तुमच्या मालकीचे चिंटू नाही, नाही का?

1443
01:45:18,360 --> 01:45:19,360
एक चिंटू?

1444
01:45:19,560 --> 01:45:21,520
माझ्याकडे चिंटू नाही, नाही.

1445
01:45:21,560 --> 01:45:22,520
ठीक आहे.

1446
01:45:23,480 --> 01:45:25,400
लग्न म्हणजे काळी टाय नाही ना?

1447
01:45:25,560 --> 01:45:27,800
नाही, काळी टाय नाही.

1448
01:45:28,200 --> 01:45:29,480
लग्नाची पार्टी आहे.

1449
01:45:30,840 --> 01:45:33,000
तू मला वधू बनण्यास सांगणार आहेस का?

1450
01:45:33,120 --> 01:45:34,440
नाही रेपर.

1451
01:45:36,920 --> 01:45:40,200
तुला पाहिजे का ते मी विचारणार होतो
मला वाटेवरून चालण्यासाठी.

1452
01:45:43,720 --> 01:45:44,760
तुम्ही गंभीर आहात?

1453
01:45:45,520 --> 01:45:46,240
हं.

1454
01:45:47,520 --> 01:45:48,160
व्वा.

1455
01:45:50,640 --> 01:45:53,440
त्यापैकी एक असेल
सर्वात मोठे विशेषाधिकार

1456
01:45:53,440 --> 01:45:54,480
माझ्या आयुष्यातील.

1457
01:46:00,280 --> 01:46:01,800
मला एक गोष्ट माहीत आहे तुला...

1458
01:46:02,040 --> 01:46:03,560
शंभर टक्के खात्रीने.

1459
01:46:04,760 --> 01:46:05,880
तुझे बाबा

1460
01:46:06,440 --> 01:46:07,800
तुझा खूप अभिमान वाटेल.

1461
01:46:10,440 --> 01:46:11,240
धन्यवाद.

1462
01:46:12,160 --> 01:46:13,680
तर, आम्ही काय आहोत
नृत्य करणार आहे का?

1463
01:46:13,880 --> 01:46:14,600
नृत्य?

1464
01:46:14,600 --> 01:46:15,120
हं.

1465
01:46:15,240 --> 01:46:17,840
अरे, नाही, माझ्याकडे नाही
त्याबद्दल अजून विचार केला.

1466
01:46:18,160 --> 01:46:19,720
ठीक आहे. बरं, तुला एक गाणं निवडायचं आहे

1467
01:46:20,120 --> 01:46:22,400
आणि मग फक्त माझे हात ऐका.

1468
01:46:23,360 --> 01:46:24,600
मी तुझे हात ऐकणार?

1469
01:46:24,880 --> 01:46:25,560
अरे हो. होय, तुम्ही आहात.

1470
01:46:25,560 --> 01:46:26,160
अरे, ठीक आहे.

1471
01:46:26,320 --> 01:46:27,720
अरेरे, ठीक आहे.

1472
01:46:28,280 --> 01:46:30,080
माझ्या पाठीमागे हा धावा.

1473
01:46:30,120 --> 01:46:30,400
हे?

1474
01:46:30,440 --> 01:46:32,440
- अशा प्रकारे, मला माहित आहे की ते कोठे येत आहे.
- ते बरोबर आहे. तिकडे जा.

1475
01:46:32,440 --> 01:46:32,880
ठीक आहे, पुढे काय आहे?

1476
01:46:32,920 --> 01:46:34,520
आत आणि बाहेर परत या.

1477
01:46:34,560 --> 01:46:35,520
बाहेर.

1478
01:46:35,560 --> 01:46:36,360
आणि परत माझ्याकडे.

1479
01:46:36,400 --> 01:46:36,920
ठीक आहे.

1480
01:46:36,920 --> 01:46:37,400
हं.

1481
01:46:37,440 --> 01:46:38,080
आणि मग बाहेर.

1482
01:46:38,080 --> 01:46:38,680
बाहेर.

1483
01:46:38,800 --> 01:46:39,880
या वेळी.

1484
01:46:39,880 --> 01:46:41,200
मला दुसरा हात द्या.

1485
01:46:41,200 --> 01:46:41,760
अरे ठीक आहे.

1486
01:46:42,240 --> 01:46:43,720
वर चालणे. अरे, आजूबाजूला.

1487
01:46:43,720 --> 01:46:44,800
माझ्या पाठीभोवती.

1488
01:46:44,800 --> 01:46:46,880
सुंदर.

1489
01:46:46,920 --> 01:46:48,600
आपण हे केले आहे
अनेक, अनेक वेळा आधी.

1490
01:46:48,600 --> 01:46:50,160
माझ्याकडे काही डोसे आहेत.

1491
01:46:50,200 --> 01:46:52,000
अरे, तू खूप चांगला आहेस. तू खूपच चांगला आहेस.

1492
01:46:52,480 --> 01:46:54,480
इतर कोणतेही नृत्य. तुला कसे चालायचे ते माहित आहे?

1493
01:46:54,480 --> 01:46:55,640
कोणाकडे? twerk करण्यासाठी?

1494
01:46:55,680 --> 01:46:56,640
twerk करण्यासाठी.

1495
01:46:57,040 --> 01:47:01,400
- अरे, नाही. मला कसे चालायचे ते माहित नाही.
- तुम्ही सराव करा. हं.




